Sta znaci na Engleskom NIJE U REDU SA TOBOM - prevod na Енглеском

• is wrong with you
• is the matter with you
• was wrong with you

Примери коришћења Nije u redu sa tobom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sta nije u redu sa tobom?
What's wrong with you?

Zapitaš se šta to nije u redu sa tobom?
Do you wonder what is wrong with you?

Šta nije u redu sa tobom?
VVhat's wrong with you?

Zapitaš se šta to nije u redu sa tobom?
You ask yourself what's wrong with you?

Šta nije u redu sa tobom?
What's the matter with you?

Reci mi zašto si ga ubio i šta nije u redu sa tobom.
Tell me why you killed him and what was wrong with you.

Što nije u redu sa tobom?
What's the matter with you?

Shivangi, šta nije u redu sa tobom?
Shivangi, what's wrong with you?

Šta nije u redu sa tobom?
What is the matter with you?

Šta, pakla mu, nije u redu sa tobom?
What in the hell is wrong with you?

Šta nije u redu sa tobom, Jess?
What is wrong with you, Jess?

Pitao sam je, šta nije u redu sa tobom.
I asked him, what the hell was wrong with you.

Šta nije u redu sa tobom, Larry?
What's wrong with you, Larry?

Neznam, šta nije u redu sa tobom.
I don't know what the hell is wrong with you.

Šta nije u redu sa tobom, Dimpl?
What's wrong with you, Dimple!

Nešto nije u redu sa tobom.
Something is wrong with you.

Šta nije u redu sa tobom, brate?
What is wrong with you, brother?

Hej, šta nije u redu sa tobom?
Hey, what's wrong with you?

Šta nije u redu sa tobom?
What is the matter with you and Trevor?

Doc, što nije u redu sa tobom?
Doc, what's wrong with you?

Šta nije u redu sa tobom, Ameriko?
What is wrong with you, America?

Da, šta nije u redu sa tobom?
Yeah, what's wrong with you?

Što nije u redu sa tobom, Veronica?
What's wrong with you, Veronica?

Covece, sta nije u redu sa tobom?
What's wrong with you, man?

Šta nije u redu sa tobom, draga moja?
Whatever is the matter with you, my dear?

A ja, šta nije u redu sa tobom.
I wondered what was wrong with you.

Nešto nije u redu sa tobom.
Something's the matter with you.