Sta znaci na Engleskom NIJE ZABORAVLJEN - prevod na Енглеском

• is forgotten
• not forgotten

Примери коришћења Nije zaboravljen на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali nije zaboravljen.
But not forgotten.

Nama više kralja ali nije zaboravljen.
The king is gone but he's not forgotten.

Niko nije zaboravljen.
No one is forgotten.

I veoma je važno što niko nije zaboravljen.
It's important that no one is forgotten.

Tesla nije zaboravljen.
Sylvia is not forgotten.

Umro pre dva meseca, pa još nije zaboravljen?
He died almost 12 years ago but is not forgotten.

Crixus nije zaboravljen.
Crixus is not forgotten.

I tako, Heršel Krastofski je otišao, ali nije zaboravljen.
And so, Herschel Krustofski… is gone, but not forgotten.

Niko nije zaboravljen.
Nobody has been forgotten.

Ne prodaje li se pet vrabaca za dva dinara? I nijedan od njih nije zaboravljen pred Bogom.
Aren't five sparrows sold for two assaria coins? Not one of them is forgotten by God.

Niko nije zaboravljen.
No-one has been forgotten.

( DK) Luke 12: 6 Ne prodaje li se pet vrabaca za dva dinara? i nijedan od njih nije zaboravljen pred Bogom?
Luke 12:6 says Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God?

Pa, nije zaboravljen.
Well, it hasn't been forgotten.

Ne, Milojko, Djiki nije zaboravljen.
Believe me Mikie, Kenny has not been forgotten.

Niko nije zaboravljen, ništa nije zaboravljeno..
Nobody is forgotten, nothing is forgotten..

Lepo je sto nije zaboravljen.
I'm happy it hasn't been forgotten.

Niko nije zaboravljen, ništa nije zaboravljeno..
Nothing is forgotten, no one is forgotten..

Kada u Oregonu ljudi počnu da nestaju, jedini trag koji ima policija su crna ruža i poruka na kojoj je napisano Nestao, ali nije zaboravljen.
When an Oregon woman vanishes, all that is left in her wake is a single black rose and a cryptic note reading'gone but not forgotten'.

Mali junak nije zaboravljen.
Our hero has not been forgotten.

Niko nije zaboravljen i ništa nije zaboravljeno“.
No one is forgotten, Nothing is forgotten.'.

I nijedan od njih nije zaboravljen pred Bogom.
And not one of them is forgotten before God.

Niko nije zaboravljen, ništa nije zaboravljeno..
Nothing is forgotten, nobody is forgotten..

I nijedan od njih nije zaboravljen pred Bogom.
And one of them is not forgotten before God.

Niko nije zaboravljen, ništa nije zaboravljeno..
Nothing has been forgotten, no one has been forgotten..

I nijedan od njih nije zaboravljen pred Bogom.
And not one of them is forgotten in the sight of God.

I nijedan od njih nije zaboravljen pred Bogom. A u vas je i kosa na glavi izbrojana.
Yet not one of them is forgotten by God, and even the very hairs of your head are all numbered…….

Želim da vas uverim da uprkos godinama koje su prošle ništa nije zaboravljeno, niko nije zaboravljen, od herojskih borbi, i mrtvih članova ELDIK-a tokom turske invazije.
Let me assure you that despite the years that have passed nothing has been forgotten, no one has been forgotten, from the heroic struggles, and the dead of ELDYK during the Turkish invasion.