Sta znaci na Engleskom NIJE ZADOVOLJAN - prevod na Енглеском

• is not satisfied
• is not pleased
• is not happy
• is unhappy with
• isn't happy
• isn't satisfied
• are not satisfied
• it is not content

Примери коришћења Nije zadovoljan на Српском и њихови преводи на Енглески

Vince nije zadovoljan.
Vince isn't happy.

Ipak mislim kako niti autor baš nije zadovoljan.
Still, the author is not satisfied.

Richter nije zadovoljan.
Richter isn't satisfied.

Kako se vraća predmet kada kupac nije zadovoljan?
What happens when a customer is not satisfied?

Partner nije zadovoljan.
Said partner is not pleased.

Kako se vraća predmet kada kupac nije zadovoljan?
How do you recover when a client is not satisfied?

Dekan nije zadovoljan sa mnom.
The Dean is not pleased with me.

Predsednik verovatno nije zadovoljan.
The chairman is not pleased.

Ko nije zadovoljan, moze da ode.
Whoever is not pleased can walk out.

Poručnik nije zadovoljan.
The captain is not pleased.

Ko nije zadovoljan sa sobom, razvijaće se;
Who is not satisfied with himself will grow;

Poručnik nije zadovoljan.
The officer is not satisfied.

Bog nije zadovoljan sa svom našom jurnjavom.
God is not satisfied with our infatuation.

Moj gospodar nije zadovoljan.
My master is not pleased.

On nije zadovoljan, misli da sam mu ja uzeo posao.
He isn't happy. He thinks that I took his job.

Gospodin Arlov nije zadovoljan.
Mr. Arlov is not pleased.

Hollywood nije zadovoljan ako stvari nisu ekstremne.
Hollywood isn't happy unless things are extreme.

Predsednik FSS nije zadovoljan.
President Snow is not pleased.

Ko ovde nije zadovoljan onim što emocionalno dobija od Rajana?
Who here isn't satisfied by what they're getting from Ryan emotionally?

Moj partner nije zadovoljan.
My job, my partner is not happy.

Ovaj Diki Bird MBE iz udruženja sudaca kriketa nije zadovoljan.
This Dickie Bird MBE out of cricket umpiring here is not pleased.

Ako me sada gleda, nije zadovoljan sa mnom.
If he is seeing me, is not pleased with me.

Tvoj socijalni radnik je obavešten i on nije zadovoljan.
Your case worker has been notified, and he is not happy.

Šef uopšte nije zadovoljan tvojim radom, Suat.
The Boss isn't happy about your performance at all, Suat.

Kako se vraća predmet kada kupac nije zadovoljan?
How will you handle returns if a customer isn't happy?

To da Lex vise nije zadovoljan igrajuci se u sopstvenom dvoristu.
That lex isn't satisfied playingin his own backyard anymore.

Predsednik verovatno nije zadovoljan.
The president is not pleased.

Da, biskup Rošfor nije zadovoljan, nije navikao da spava na kamenom podu.
Yes. Bishop Rochefort is not pleased. He is unused to sleeping on a stone floor.

Predsednik verovatno nije zadovoljan.
The President is not satisfied.

Čak i kada doživljava zadovoljstvo, nije zadovoljan, jer se plaši da će ovo osećanje uskoro nestati i žudi za tim osećajem koji treba da ostane.
Even when experiencing pleasure, it is not content, because it fears this feeling might soon disappear and craves that this feeling should stay and intensify.