Sta znaci na Engleskom NIJEMCIMA - prevod na Енглеском

• germans

Примери коришћења Nijemcima на Српском и њихови преводи на Енглески

I to sa Nijemcima.
And that of the Germans.

Znaš li da su objavili rat Nijemcima?
Do you know they've declared war on the Germans?

Možda ih Nijemcima ponestaje.
Maybe the Germans are running out.

Šta je to s tobom i Nijemcima?
What's with you and the Germans?

Naročito Nijemcima treba više humora.
Germans actually have humor.

Da pregovaramo s Nijemcima?
With the Germans?

Naročito Nijemcima treba više humora.
Germans actually have humour.

Da se vratimo Nijemcima.
Back to the germans.

Griješiš što misliš da sam ja imala ikakve veze s Nijemcima.
Wrong to think I had any dealings with the Germans.

Što si dao Nijemcima?
What did you offer the Germans?

Oprostite što Vas prekidam, ali kako se možemo udružiti sa Nijemcima?
I'm sorry to interrupt, but how can we associate with the Germans?

Saveznicima je s Nijemcima bilo lakše!
The Allied forces had it easier with the Germans.

U izoliranoj kolibi sa nekim Nijemcima!
In a remote cabin with some Germans!

Kad smo prepustili teritorij Nijemcima, ostavili smo klopke. Namještene žicom.
When we gave up ground to the Germans, we'd leave behind booby traps set up with wires.

Neki ljudi imaju problema s Nijemcima.
Some people have a problem with the Germans.

Ratnik koji je osvojio Helvetia, vozio natrag Nijemcima, slomiti Gale, a tko će sada osvojiti otok zove Britannia.
A warrior who conquered Helvetia, drove back the Germans, crushed the Gauls, and who will now conquer an island called Britannia.

Austrijance sam uvijek ubrajao k Nijemcima.
I've always counted the Austrians as Germans.

Zbog toga smo se borili s Nizozemcima protiv Španjolaca, s Nijemcima protiv Francuza, s Francuzima i Talijanima protiv Nijemaca i s Francuzima protiv Nijemaca i Talijana.
We have foughtwith the Dutch against the Spanish, with the Germans against the French and with the French against the Germans and the Italians.

Grozno je to što je tako prešao Nijemcima.
It's a terrible thing, him going over to the Germans like that.

Okruženi su Nijemcima.
They're ringed by Germans.

Ima samo jedna stvar koju moramo znati o Nijemcima.
There's only one thing we have to know about the Germans.

Zašto se približavate Nijemcima kad ne morate?
Why go near Germans when you don't have to?

Nisi dobio odlicja zato što si se rukovao s Nijemcima.
You didn't get them medals for holding hands with Germans.

Kažu da je kralj bio zahvalan Nijemcima.
Yes, I heard. They say the King was actually grateful to the Germans.

Još misliš ostati na istom kontinentu sa Nijemcima?
Are you even considering staying on the same continent with the Germans?

Danas, 3. Septembra, 1939. Francuska i Engleska su objavile rat Nijemcima.
Today, September 3, 1939, France and England declared war on the Germans.

Nakon istrage dali biste mu knigu a on pismo Nijemcima.
After the investigation, you'd send it back to him, and he'd pass it on to the Germans.

Amerika je protiv rata koji vodimo u Kini, i Ijuta što pregovaramo sa Nijemcima.
America is against the war we are waging in China and angry that we are negotiating with the Germans.

Ponesem je, ali to je zabranjeno, jer svo dobro meso ide Nijemcima.
I buy that and I bring it back. But, you know, this is forbidden because all the meat goes to the Germans.

Nijemce mrzim. Žene volim!
I hate Germans, love women!