Примери коришћења Nikad ne propusti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nikad ne propustim!
Never miss it!Moja sestra nikad ne propusti da nazove.
My sister never, ever, ever misses a day.Nikad ne propusti problem.
Mislio sam daste bili vrlo inteligentan… i oštar covjek. covjek koji bi nikad ne propustite… ništa, ali bojim se Razocaran sam.
I thought you were a very intelligent… andsharp man. a man who would never miss… anything but I am afraid I am disappointed.Nikad ne propustite akcije.
Never miss the action.Srbija nikad ne propusti priliku da propusti priliku.
Bell never miss an opportunity to Nikad ne propustite objavu!
Never miss an announcement!Srbija nikad ne propusti priliku da propusti priliku.
Nikad ne propustite objavu!
Never Miss the Announcement!Srbija nikad ne propusti priliku da propusti priliku.
Israel has never missed an opportunity to Nikad ne propustite šansu da ućutite.
Never miss a chance to shut up.Srbija nikad ne propusti priliku da propusti priliku.
The Opposition never miss an opportunity to Nikad ne propustite šansu da ućutite.
Don't ever miss a chance to shut up.Za nekog ko nikad ne propusti nešto sitno, propustio si nešto krupno.
For someone who never misses something small, you I nikad ne propustite jednu uplatu♪.
And never miss a single payment♪.Nikad ne propusti dobru priliku da ćutiš.
Never miss a good chance to shut up.Nikad ne propusti dobru priliku da ćutiš.
Never miss a good chance to be quiet.Nikad ne propustite priliku da vas inspiriš.
Never miss a chance to be inspired.Nikad ne propusti dobru priliku da ćutiš.
Don't ever miss a good chance to shut up.Nikad ne propusti dobru priliku da ćutiš.
Never pass up a good chance to keep quiet.Nikad ne propusti dobru priliku da ćutiš.
Never pass on a good opportunity to shut up.Nikad ne propusti dobru priliku da ćutiš.
Never miss out on a good opportunity to shut up.Nikad ne propusti dobru priliku da ćutiš.
Never miss a good chance to keep your mouth shut.Nikad ne propusti dobru priliku da ćutiš.
Never miss a good opportunity to shut your mouth.Nikad ne propusti dobru priliku da ćutiš.
Never pass up a good chance to shut Nikad ne propusti priliku da radosno istrčiš u šetnju.
Never pass up an opportunity to go for a walk.Nikad ne propusti priliku da radosno istrčiš u šetnju.
Never miss the opportunity of going for a walk.On nikad ne propusti priliku da mi kaže koliko me voliš.
He never misses a chance to tell me that he loves me.On nikad ne propusti priliku da mi kaže koliko me voliš.
He never misses a chance to say how much he loves me.On nikad ne propusti priliku da mi kaže koliko me voliš.
He never missed a night of telling me how much he loved me.
