Sta znaci na Engleskom NIKAD NE ZABORAVLJAŠ - prevod na Енглеском

you never forget
nikad ne zaboraviš
nikad ne zaboravljaš
nikada ne zaboravljate
никада не заборавите
nikada ne zaboravljaš
nikada se ne zaboravlja
nikada ne zaboraviš

Примери коришћења Nikad ne zaboravljaš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nikad ne zaboravljaš.
Prvi leš nikad ne zaboravljaš.
You never forget it.
Nikad ne zaboravljaš.
You never forget it.
Neke stvari nikad ne zaboravljaš.
Some things you never forget.
Nikad ne zaboravljaš prvu?
You never forget your first?
To je nešto što nikad ne zaboravljaš.
It"s something you never forget.
Ali nikad ne zaboravljaš.
But you never forget.
Kao kad voziš bicikl- nikad ne zaboravljaš.
Like riding a bicycle, you never forget these things.
Nikad ne zaboravljaš prvo.".
You never forget your first.".
Jednom iskusiš, nikad ne zaboravljaš.
Once experienced, never forgotten.
Oh, nikad ne zaboravljaš prvog.
Oh, you never forget your first.
Imao sam dve ture u Vijetnamu i dve stvari nikad ne zaboravljaš.
I did two tours of Vietnam, and there's two things you never forget.
Ti nikad ne zaboravljaš, zar ne?.
You never forget, do you?
Prošlo je dugo vremena,ali neke stvari nikad ne zaboravljaš, koliko god vremena prošlo.
It's been over for a long time,but some things you never forget, however much time passes.
Nikad ne zaboravljaš svoju prvu ljubav.
You never forget your first love.
Pretpostavljam… Nikad ne zaboravljaš prvi put.
I guess… you never forget the first time.
Nikad ne zaboravljaš ono što si naučio.
Never forget what you have learnt.
Dobro, nikad ne zaboravljaš svoj prvi put.
Good. You never forget your first.
Nikad ne zaboravljaš ono što si naučio.
Never forget what you have learned.
Nikad ne zaboravljaš, je li, Tarzane?
You never forget, do you, Tarzan?
Nikad ne zaboravljaš prvo, zar ne?.
You never forget your first, right?
Nikad ne zaboravljaš, zar ne?.
You never forget how, do you?.
Nikad ne zaboravljaš ono što si naučio.
You never forget what you learn.
Nikad ne zaboravljaš svoju prvu ljubav, ali da, što god smo imali se jednostavno razvilo u divno prijateljstvo.
You never forget your first love, but yeah whatever we had, just kind of naturally evolved into a great friendship. That's very honorable.
Она може и дазаборави своје дете, док Ти никад не заборављаш човека.
She may forget her offspring;he can never forget his people.
Резултате: 25, Време: 0.0306

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески