Sta znaci na Engleskom NIKAD NISU VIDELI - prevod na Енглеском

• they've never seen
• they never saw
• they have never seen

Примери коришћења Nikad nisu videli на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikad nisu videli?
Have never seen?

Pokaže nešto što nikad nisu videli!
Show them something they have never seen!

Nikad nisu videli puške.
They've never seen a gun.

Ovi blenu, kao da nikad nisu videli automobil.
They're staring like they've never seen cars before.

Nikad nisu videli tako dobro dupe!
They've never seen such a great ass!

Ima ljudi koji me nikad nisu videli bez šminke.
There are people who've never seen me without makeup.

Nikad nisu videli vazdušni dušek.
They have never seen an air mattress.

Zamisli, moj sinovci nikad nisu videli neku kao ona.
Imagine, my nephews have never seen one like this before.

Nikad nisu videli gole zene pre.
Probably never seen naked women before.

Nastavnici, majka, nikad nisu videli njegov potencijal.
His teachers, his mother, they never saw his potential.

Nikad nisu videli nikog tebi sličnog.
They've never seen the likes of you.

Zamisli sumnju onih koji to nikad nisu videli. Šta oni da misle?
Imagine the doubt who never seen, imagine what they face?

Ili nikad nisu videli Danca izbliza.
Or they've never seen a Dane so close.

Rekoše da ste se prijavili… Ali vas nikad nisu videli.
They told me you checked in… but they never saw you.

Mnogi nikad nisu videli Škota.
A lot of people have never seen a Scotchman.

U prvom filmu prikazali smo delove Rusije koje nikad nisu videli.
In Kremlin Bleeds, we showed people parts of Russia they never saw.

Nikad nisu videli ništa poput vašeg proizvoda.
They've never seen anything like your product.

Dobro. Ali zapamtite, deco: tamošnji ljudi nikad nisu videli druge ljude.
Okay, but remember, kids, the people there have never seen people before.

Nikad nisu videli devojku koja tako dobro puca.
They've never seen a girl who could shoot like that.

Ko je inače za te stvari osim turista koji nikad nisu videli palačinku?
Who's into that stuff except for tourists who've never seen flat bread?

Nikad nisu videli stativ, stog se mičite vrlo polako.
They've never seen a tripod, so move very slowly.

Opitni pacovi su prozujali kroz lavirinte koje nikad nisu videli.
The subjects rats walked staight through mazes… That they had never seen before.

Kao da nikad nisu videli fudbalsku utakmicu u svom životu.
It's like they've never seen a football game in their life.

Fascinantan je. Ljudima dajemo uvid kakav još nikad nisu videli.
It's um… it's fascinating, I mean… we're giving people access to a world that they've never seen before.

Nikad nisu videli tako smirenog, autoritativnog, saosećajnog mladića.
They had never seen such a calm, authoritative, compassionate young man.

Moja draga Izabel, danas naši sinovi napuštaju domove da brane Englesku koju nikad nisu videli.
My dear Isabel, today our sons are leaving home to defend an England they have never seen.

Domoroci nikad nisu videli šta puške mogu da urade, tako da ih se ne boje.
The natives have never seen what guns can do, so they do not fear them.

Organizujem zabavu u svom prestižnom restoranu, koju ovi ljudi nikad nisu videli.
I'm throwing a party at my Michelin-quality restaurant, the likes of which these people have never seen before.

Neki kažu da nikad nisu videli da se kraljica tako dobro provodi“.
There are those that say they have never seen the queen have a better time.'.

Ljudi ne znaju šta je gram, a šta nije gram, nikad nisu videli koku u svom životu.
People don't know what's a gram, and what's not a gram, they've never seen coke before in their life.