Sta znaci na Engleskom NIKO DRUGI NE MOŽE - prevod na Енглеском

• nobody else can
• no other can
• nobody else could

Примери коришћења Niko drugi ne može на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko drugi ne može.
Nobody else can.

Zato što niko drugi ne može.
Because nobody else can.

Niko drugi ne može!
No-one else could!

Čujem joj glas dok niko drugi ne može.
Hearing her voice when nobody else can.

Jer niko drugi ne može.
Cause nobody else can.

Treba da uradimo neke stvari koje možda niko drugi ne može.
We've things to do that maybe nobody else can.

Niko drugi ne može podneti.
No one else can take it.

Uradila je nešto što niko drugi ne može da sledi.
She did something no other can boast.

Niko drugi ne može da me vidi.
Nobody else can see me.

Znaš li da niko drugi ne može to uraditi?
Nobody else can do what you did. You know that?

Niko drugi ne može ovo da vidi.
Nobody else can see this.

Možeš da joj daš nešto što niko drugi ne može.
You can give her something that nobody else can.

Ali niko drugi ne može da leti.
But nobody else can fly.

Genije pogodi metu koju niko drugi ne može videti.
Genius can hit a target no-one else can see.

Niko drugi ne može ponese nešto?
Nobody else can carry anything?

Genije pogodi metu koju niko drugi ne može videti.
Genius can hit a target that nobody else can see.

Niko drugi ne može da bude kao oni.
Nobody else can become them.

Nekakvo deljenje boli koje niko drugi ne može razumeti.
A kind of shared pain nobody else could possibly understand.

Niko drugi ne može učiniti da osećam.
Nobody else can make me feel.

Tvoj pas te voli bezuslovno, na način na koji niko drugi ne može.
He loves you like no other in a way that no other can.

Koju mi niko drugi ne može dati.
That no-one else could give.

Da, mislio je da zaslužuje nešto što niko drugi ne može dobiti.
Yeah, he felt that he deserved something that nobody else could get.

Niko drugi ne može biti vi, samo vi.
No-one else can be you BUT you.

Uhapsiće ga sam, tako da niko drugi ne može da se okiti.
She can only project herself to him, so no-one else can see her.

Niko drugi ne može da donese tu odluku.
No other can make this decision.

Njihov telepatski način komuniciranja niko drugi ne može da razume.
No one else can understand their telepathic way of communication.

Koju mi niko drugi ne može dati.
Something that nobody else can give.

Niko drugi ne može učiniti da osećam.
And nobody else could make me feel.

Koju mi niko drugi ne može dati.
One that no one else can ever give me.

Niko drugi ne može biti na tvome mestu.
Nobody else could take your place.