Sta znaci na Engleskom NIKO NE MOŽE VIDETI - prevod na Енглеском

no one can see
niko ne može da vidi
niko ne sme da vidi
nitko ne može vidjeti
nitko ne vidi
niko ne moze da vidi
niko ne zna
no one could see
niko ne može da vidi
niko ne sme da vidi
nitko ne može vidjeti
nitko ne vidi
niko ne moze da vidi
niko ne zna

Примери коришћења Niko ne može videti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Niko ne može videti.
Ovde vas niko ne može videti.
Niko ne može videti Velikog Oza!
But nobody can see the great Oz!
Tamo gde ga niko ne može videti.
Where no one can see him.
Niko ne može videti za koga ste glasali.
No one sees who you vote for.
Ionako vas niko ne može videti.
No one can see you anyway.
Niko ne može videti svet kome subjektov um nije pridao vrednost.
No-one can see a world his mind has not accorded value.
Ionako vas niko ne može videti.
Anyway, nobody can see you.
Niko ne može videti carstva Božjeg Niko ne može videti carstva Božjeg ako se nanovo ne rodi.
No one can see the kingdom of God… without being born again.
Tamo gde ih niko ne može videti.
Where no one could see them.
Možda bi ih mogla nositi u svom džepu… iliih držati u rancu gde ih niko ne može videti.
Maybe you could carry them in your pocket orhide them in your bag where no one can see them.
Ljubavi, niko ne može videti.
Love, no one can see.
Zar nisi rekao da nas odavde niko ne može videti?
I thought you said that no one could see us from here?
Gde vas niko ne može videti?
Where nobody could see you'?
Idi ka tamnoj šumi gde te niko ne može videti.
Just walk into the dark, shadowy part of the forest where no one can see you.
Jer niko ne može videti u sebi.
And no one can see within.
Šteta što te niko ne može videti.
It's a shame no one can see you.
Jer niko ne može videti u sebi.
For nobody can see you in it.
Naredba je da ga niko ne može videti.
Orders are, nobody can see the Great Oz!
Ako ih niko ne može videti, kako onda možemo znati da postoje?
If no one can see them, then how can we possibly know they exist?
Ugasi svetlo, da me niko ne može videti.
Turn out the lights, so no one will see me.
I tako niko ne može videti svoju sramotu.
And so nobody can see your shame.
Pa, dobra vest je da te niko ne može videti.
Well, the good news is nobody can see you.
Više te niko ne može videti.
No one can ever see you anymore.
Ti plešeš u srcu mome, gde te niko ne može videti.".
You dance inside my heart,""where no one else can see you.".
Pored mene je, ali ga niko ne može videti.
Here by my side, but not everybody can see him.
Zašto bi napisali datum na cigli, ipotom je okrenuli tako da ga niko ne može videti, i stavili je na zid?
Were apparently carved on the inner-facing side, hidden from view. Why would they write a dateon a brick and then turn it around so no one could see it and put it into the wall?
I privatni ulaz u garažu iz sporedne ulice gde niko ne može videti kupce kako dolaze i odlaze.
And a private garage entrance on a side street where no one could see his bidders coming or going.
Napolju, iza ugla, gde te niko ne može videti.
Outside, around the corner Wherever no one can see you.
Sateliti su ovde visoko, Pa ih niko ne može videti odozdo.
We are high up and the satellites are low so no one can see them from below.
Резултате: 597, Време: 0.0293

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески