Sta znaci na Engleskom NIKOLAS SARKOZI - prevod na Енглеском

• nicolas sarkozy

Примери коришћења Nikolas sarkozi на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikolas Sarkozi je glavni lik.
Nicolas Sarkozy is the main guy.

Novoizabrani predsednik Francuske, Nikolas Sarkozi, više puta je izjavio da Turska ne pripada Evropi.
French President Nicolas Sarkozy claims that Turkey does not belong in Europe.

Nikolas Sarkozi je glavni lik.
Nick Knight is the main character.

Novoizabrani predsednik Francuske, Nikolas Sarkozi, više puta je izjavio da Turska ne pripada Evropi.
French president Nicholas Sarkozy has blatantly said that Turkey does not belong in Europe.

Nikolas Sarkozi je glavni lik.
Nicolas Sarkozy is the major individual.

Niko više ne obraća pažnju na štrajkove”, izjavio je prošlog leta francuski predsednik Nikolas Sarkozi.
Nobody notices when there's a strike anymore”, French president Nicolas Sarkozy declared last summer.

Kandidat umerene desnice, Nikolas Sarkozi, pobedio na predsedničkim izborima u Francuskoj.
Conservative candidate Nicolas Sarkozy won the French presidential election.

Predsednik Nikolas Sarkozi izjavio je to na sastanku sa hrvatskim premijerom Ivom Sanaderom koji je boravio u poseti Francuskoj.
President Nicolas Sarkozy's comments came at a meeting with visiting Croatian Prime Minister Ivo Sanader.

Sa rekordno niskom popularnošću i pred izborima sledeće godine, francuski predsednik Nikolas Sarkozi je imao očajnu potrebu da poboljša svoj politički rejting.
With his popularity at a record low and facing an election next year, French President Nicolas Sarkozy was in desperate need of a boost to his political stature.

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi rekao je da se nada da će Hrvatska postati 28. članica EU.
French President Nicolas Sarkozy said he hopes Croatia will become the EU's 28th member state.

Ali prošle nedelje, francuski predsednik Nikolas Sarkozi počeo je da vrši pritisak na dve strane da nađu kompromis.
But last week, French President Nicolas Sarkozy starting putting pressure on both sides to reach a compromise.

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi uputio je pismo kosovskom kolegi Fatmiru Sejdiuu rekavši da Francuska priznaje suverenitet Kosova.
French President Nicolas Sarkozy sent a letter to his Kosovo counterpart, Fatmir Sejdiu, saying that France recognised Kosovo's sovereignty.

Elam je to izjavio dan nakon što je francuski predsednik Nikolas Sarkozi rekao da Francuska" nije promenila i neće promeniti" svoje protivljenje članstvu Turske.
Ellam's statement came a day after French President Nicolas Sarkozy said France"has not changed and will not change" its opposition to Turkish membership.

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi protivi se članstvu Turske u EU, ali energetski gigant Gaz de Frans ima veliki interes u projektu Nabuko.
French President Nicolas Sarkozy opposes Turkey's EU membership, but energy giant Gaz de France has strong interest in the Nabucco project.

Bugarski premijer Sergej Stanišev( levo) i francuski predsednik Nikolas Sarkozi potpisali su sporazum tokom sastanka 4. jula u Jelisejskoj palati u Parizu.[ Geti imidžis].
Bulgarian Prime Minister Sergei Stanishev(left) and French President Nicolas Sarkozy sign the agreement during a meeting on July 4th at the Elysee Palace in Paris.[Getty Images].

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi ponovio je prošle nedelje svoje protivljenje članstvu Turske u EU.[ Geti Imidžis].
French President Nicolas Sarkozy reaffirmed his opposition to Turkey's EU membership last week.[Getty Images].

U međuvremenu, lideri EU kao što je Nikolas Sarkozi pokušali su da ohrabre Siriju da se ekonomski integriše sa Zapadom.
Meanwhile, EU leaders such as Nicolas Sarkozy tried to encourage Syria to integrate economically with the West.

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi i ruski predsednik Dimitri Medvedev potvrdili su svoje učešće.
French President Nicolas Sarkozy and Russian President Dmitry Medvedev confirmed their participation.

Kušner je dodao da je francuski predsednik Nikolas Sarkozi, koji je više puta ponovio protivljenje članstvu Turske u EU, ublažio svoj stav.
Kouchner added that French President Nicolas Sarkozy, who has repeatedly voiced his opposition to EU membership for Turkey, has eased his stance.

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi boravio je u četvrtak( 4. oktobra) u zvaničnoj poseti Bugarskoj.
French President Nicolas Sarkozy paid an official visit to Bulgaria on Thursday(October 4th).

Takođe u diplomatskim vestima: francuski predsednik Nikolas Sarkozi kaže da je nezavisnost Kosova neopoziva, a Makedonija i Srbija planiraju dodatne granične pelaze.
Also in diplomatic news: French President Nicolas Sarkozy says Kosovo's independence is irreversible and Macedonia and Serbia plan for more border crossings.

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi rekao je u ponedeljak( 8. jun) da je nezavisnost Kosova neopoziva.
French President Nicolas Sarkozy said on Monday(June 8th) that Kosovo's independence is irreversible.

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi preuzeo je upravljanje Unijom u utorak( 1. jula).[ Geti Imidžis].
French President Nicolas Sarkozy assumed leadership of the EU on Tuesday(July 1st).[Getty Images].

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi pozdravio je smrt bin Ladena kao krupan podvig u borbi protiv terorizma.
France's President Nicolas Sarkozy hailed Bin Laden's killing as a coup in the fight against terrorism.

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi pozdravio je smrt bin Ladena kao krupan podvig u borbi protiv terorizma.
French President Nicolas Sarkozy hailed bin Laden's death as a major coup in the fight against terrorism.

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi( desno) rukuje se sa hrvatskim premijerom Ivom Sanaderom u Parizu.[ Geti Imidžis].
French President Nicolas Sarkozy(right) shakes hands with Croatian Prime Minister Ivo Sanader in Paris.[Getty Images].

Bivši francuski predsednik Nikolas Sarkozi najavio je da se vraća u politiku, rekavši da će se kandidovati na predsedničkim izborima 2017. godine.
Former French President Nicolas Sarkozy, has announced that he will run again for the presidency in 2017.

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi Kačinjskog je nazvao„ neumornim borcem za demokratiju i slobodu i liderom u borbi protiv totalitarizma.“.
French President Nicolas Sarkozy called Kaczynski"a tireless defender of democracy and liberty and a leader in the fight against totalitarianism.".

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi i bugarski premijer Sergej Stanišev potpisali su u petak( 4. jula) u Parizu sporazum o strateškom partnerstvu.
French President Nicolas Sarkozy and Bulgarian Prime Minister Sergey Stanishev signed an agreement on strategic partnership Friday(July 4th) in Paris.

Takođe ove nedelje: francuski predsednik Nikolas Sarkozi dobio najveće bugarsko državno priznanje, a visoki predstavnik Miroslav Lajčak posetio Rusiju.
Also this week: French President Nicolas Sarkozy receives Bulgaria's highest state honour, and High Representative Miroslav Lajcak pays a visit to Russia.