Sta znaci na Engleskom NIRVANE - prevod na Енглеском

• nirvana

Примери коришћења Nirvane на Српском и њихови преводи на Енглески

Grad Nirvane, ozada.
Nirvana City, back room.

Znači ništa od nirvane.
Never mind by Nirvana.

Nirvane na" ABC-u na koncertu"!
Nirvana on"ABC in Concert"!

A šta smiruje do nirvane?
What is exit to Nirvana?

Za muziku Nirvane nije imala nikakve reči.
There is no Nirvana music.

Niste još čuli sve od Nirvane….
Never heard of Nirvana.

Ovo je poput nirvane na Zemlji.
This, this is a kind of nirvana on Earth.

Odveo me je na koncert Nirvane.
He took me to a Nirvana concert.

Posle Nirvane, nisam bio siguran šta ja uopšte želim da radim.
After Nirvana, I wasn't really sure what to do.

Da li je Vik bio sa tobom kod Nirvane?
Was Wick with you at Nirvana?

Dostizanje nirvane je stanje najveće sreće i okončanja patnje….
Nirvana is the highest state and marks the end of human pain and suffering.

In-myung je ušao u stanje Nirvane.
In-myung has entered into Nirvana.

Šta bi danas bio pevač„ Nirvane“ Kurt Kobejn da nije sebi pucao u glavu?
What would have happened if Nirvana singer Kurt Cobain hadn't killed himself at the age of 27?

I, naravno" Nevermind" od Nirvane.
And of course"Nevermind" by Nirvana.

Malo toga se promenilo. Pre Nirvane, sa kojom su" delili" američkog izdavača Sub Pop, postali su" poznato ime" u Evropi.
Little has changed since. They were a"famous name" in Europe before Nirvana, with whom they"shared" the American label Sub Pop.

Da li je moj sin… bio sa tobom kod Nirvane?
Was my son… with you at Nirvana?

Ti smatraš da si jedan ček od zaborava, a Ja vidim da si jedan ček udaljen od Nirvane.
You feel you are one pay check away from oblivion, and I see you as one pay check from Nirvana.

Sredinom devedesetih na Jevđevića su uticali grandž muzika Sijetla i prijateljstvo sa basistom Nirvane Krisom Novoselićem, koji je hrvatskog porekla.
In the mid 1990's, Yevdjevich was influenced by Seattle grunge music and a friendship with Nirvana bass player, Chris Novoselic, who is of Croatian origin.

Zašto je buda Šakjamuni krenuo putem Nirvane?
Why did Buddha Sakyamuni take the path of Nirvana?

Godinama nisam mogao da slušam nikakvu muziku, a kamoli pesmu Nirvane", rekao je on.
For years I couldn't even listen to any music, let alone a Nirvana song,” he said.

Otišao je čak iza ideje samsare i nirvane.
He has even gone beyond the idea of samsara and nirvana.

Onda mora da je ono bio njegov glas iz nirvane.
Then it must've been a voice from nirvana.

Trebao bi biti tamo sa ostalim albumima Nirvane.
It should be right here with the rest of Nirvana.

Po čemu se to značajno razlikuje od nirvane?
And how's that so significantly different from nirvana?

Zašto je buda Šakjamuni krenuo putem Nirvane?
Why did Buddha Sakyamuni have to take the path of nirvana?!

Na prošlom predavanju, dotakli smo se teme nirvane.
In our last class, we touched on the subject of Nirvana.

Klaustrofilija može dovesti vaše osjete do potpune nirvane.
Claustrophilia can bring you to full sensory nirvana.

Pokazao svoj napredak od fecal matter do nirvane.
It showed his musical progression from Fecal Matter to Nirvana.

Buda kaže da je saosećanje ono što nas vodi do nirvane.
It is compassion, says the Buddha, which brings you to Nirvana.

Iskreno, da nije Hidensa, ne bi bilo Nirvane.
Honestly, if it weren't for the Heathens, I don't think there would have been a Nirvana.