Sta znaci na Engleskom NISAM LJUT NA TEBE - prevod na Енглеском

• i'm not angry with you
• i am not angry with you

Примери коришћења Nisam ljut na tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam ljut na tebe.
I'm not mad at you.

Ne brini. Nisam ljut na tebe.
Don't worry, I'm not mad at you.

Nisam ljut na tebe.
I am not angry with you.

Iako me ljutiš celog dana, nisam ljut na tebe.
Although you scold me all day. I am not angry with you.

Ja nisam ljut na tebe.
I'm not angry at you.

Odložio sam ti obaveze i snimanje spota… i nisam ljut na tebe iako si htela da me napustiš.
I pushed back your concert dates and canceled your video shoot. And I'm not mad at you. Even though I know you tried to leave.

Nisam ljut na tebe.
But I'm not angry with you.

Linda, nisam ljut na tebe.
Linda, I'm not mad at you.

Nisam ljut na tebe Zuna.
I'm not mad at you, Zoona.

Dilane, nisam ljut na tebe, dušo.
Dylan, I'm not mad at you, honey.

Nisam ljut na tebe, srce.
I'm not mad at you, sweetie.

Izvini, nisam ljut na tebe.
I'm sorry. I'm not angry at you.

Nisam ljut na tebe, Landry.
I'm not mad at you, Landry.

Ne, nisam ljut na tebe.
No, I'm not mad at you.

Nisam ljut na tebe, Navid.
I'm not angry with you, Navid.

Ne, nisam ljut na tebe.
No, I'm not angry with you.

Nisam ljut na tebe, Ševon.
I'm not angry at you, Siobhan.

Mama, ja nisam ljut na tebe jer si me dala na usvajanje.
Mom? I'm not angry at you for putting me up for adoption.

Nisam ljut na tebe, Petko.
I'm not angry with you, Friday.

Kalinka, nisam ljut na tebe, ali želim da budeš pažljiva.
Kalinka, I'm not angry at you, but I want you to be careful.

Nisam ljut na tebe zato što si bolestan.
I'm not mad at you because you're sick.

Randalle, nisam ljut na tebe ali moram znati što se dogodilo.
Look, Randall, I'm not mad at you necessarily. But I need to know exactly what happened.

Nisam ljut na tebe, zbog onog što se dogodilo tamo.
I'm not mad at you for what happened there.

Ako nisam ljut na tebe, trebalo bi da budem.
If I'm not angry with you, I ought to be.

Nisam ljut na tebe ali on ti ništa nije uradio.
I'm not mad at you but he didn't do anything to you.

Nisam ljut na tebe i sve ti oprastam.
I am not angry with you and I forgive you everything.

Nisam ljut na tebe. Zaljubila si se u njega i šta se tu može?
I'm not mad at you, you fell in love with him?

Nisam ljut na tebe, Rendi. Ljut sam na državu.
I'm not mad at you, Randy, I'm mad at the government.

Nisam ljut na tebe ali mi smo na minut daleko od smrti.
I'm not angry at you… but we are one minute away from death.

Nisam ljut na tebe, ali bilo bi lakše ako drugačije ovo uradimo.
I'm not mad at you, okay? Okay. it just could've been easy if we handled it differently.