Sta znaci na Engleskom NISAM NIKOME REKAO - prevod na Енглеском

• i haven't told anybody
• i didn't tell anybody
• i never told anybody

Примери коришћења Nisam nikome rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam nikome rekao.
I never told anyone.

Nešto što nisam nikome rekao.
Something I never told anybody.

Nisam nikome rekao.
I didn't tell anyone.

Ono što ću da ti kažem, nisam nikome rekao.
What I'm about to tell you, I never told anybody.

Nisam nikome rekao.
I didn't tell anybody.

Gledajte, ako se radi o onome što sam potpisao- nisam nikome rekao.
Look, if this is about that thing I signed, I didn't tell anyone.

Nisam nikome rekao.
I haven't told anyone.

Kad mi je bilo bolje, posle nekih 30 minuta, napustili smo bonicu i nisam nikome rekao šta se desilo iz straha da bi mislili da sam lud ili da me ne bi podvrgli nekim bolnim ispitivanjima.
When I recuperated, about 30 minutes later, we left the hospital and I didn't tell anyone what had happened for fear they would think me crazy or that they would make me undergo some painful examination.

Nisam nikome rekao.
I haven't told anybody.

Karol, nisam nikome rekao.
Carol, I didn't tell anyone.

Nisam nikome rekao, Clark.
I haven't told anyone, Clark.

Ovo nisam nikome rekao.
I never told anyone this.

Nisam nikome rekao kuda idem.
I haven't told anybody where I'm going.

Helen, nisam nikome rekao gdje je on.
Helen, I didn't tell anyone where he was.

Nisam nikome rekao šta se dogodilo.
I didn't tell anybody what happened.

Nisam nikome rekao da dolazi.
I haven't told anybody, but he's coming over.

Nisam nikome rekao što se desilo.
I didn't tell anyone about what happened.

Nisam nikome rekao da sam..
I didn't tell anyone I was.

Nisam nikome rekao kuda idem.
I didn't tell anybody where I was going.

Nisam nikome rekao da je to moja krivica.
I didn't tell anyone it was my fault.

Nisam nikome rekao jer me bilo sram.
I didn't tell anyone because I was embarrassed.

Nisam nikome rekao, da sam otišao u tu trgovinu.
I didn't tell anyone I went to that shop.

Nisam nikome rekao ovo, ali prošle nedelje sam im odneo biografiju.
I haven't told anybody this, but last week I dropped them off a resume.

Ovo nisam nikome rekao, ali Don i ja smo imali nadimke jedan za drugoga.
I never told anybody this before, lemon, But don and I had nicknames for each other.

Nisam nikome rekao jer se vjerojatno radi o formalnosti u ovom trenutku, ali Clearasil se povukao.
I haven't told anyone because it's probably a formality at this point, but Clearasil's pulled out.

Nisam nikome rekla, jer sam mislila da je s nekim, ali-.
I didn't tell anyone because I thought she was with someone, but--.

Nisam nikome rekla. jer nisam mogla do njega.
I didn't tell anyone…'cause I couldn't get to him.

Nisam nikome rekla da vas obavesti da je završena.
I didn't tell anybody to notify you that it was completed.

Nisam nikome rekla za nas.
I haven't told anyone about us.

U redu.- Nisam nikome rekla.- Nisi?
Okay. I didn't tell anyone. You still haven't,?