Sta znaci na Engleskom NISAM SLUŠALA - prevod na Енглеском

• wasn't listening
• i didn't listen
• wouldn't listen
• didn't listen to
• i haven't heard

Примери коришћења Nisam slušala на Српском и њихови преводи на Енглески

I tada nisam slušala.
And I didn't listen then.

Nisam slušala svog klijenta.
I wasn't listening to my client.

Izvini, nisam slušala.
Sorry, I wasn't listening.

Nisam slušala o novim zakonima.
I haven't heard of any new laws.

Oprostite, nisam slušala.
Sorry, I wasn't listening.

Jus, pokušavao je nešto da mi kaže a ja nisam slušala.
Yuss, he was trying to tell me something and I wasn't listening.

Izvini, nisam slušala.
I'm sorry, I wasn't listening.

Toliko mi je žao što te nisam slušala.
I'm so sorry I didn't listen to you.

Ja prosto nisam slušala nikoga.
I just didn't listen to anybody.

Žao mi je što vas nisam slušala.
I'm sorry I didn't listen to you.

Ne, ja nisam slušala, ali sad slušam..
No, I wasn't listening, but now I am.

Osim Ryan-a, i ja nisam slušala.
Except Ryan, and I didn't listen.

Pokušao si da me upozoriš da nešto može da se desi, a ja nisam slušala.
You tried to warn me something could happen, and I didn't listen.

Onda godinama nisam slušala svoj glas.
But I haven't heard my voices in years.

On mi je stalno pričao, ali ja nisam slušala.
He kept talking, but I wasn't listening.

Pokušala si da me upozoriš, ali nisam slušala dok zamalo nije bilo prekasno.
You tried to warn me, but I didn't listen until it was almost too late.

Ako je nešto rekao toj ženi, u šta sumnjam. to je zato što ja nisam slušala.
If he said anything to this and I seriously doubt that he did-- it's because I wasn't listening.

Činila sam mnoge loše izbore jer nisam slušala ili verovala sebi.
I was making a lot of wrong choices because I wasn't listening to or trusting myself.

Bila sam prava krava a ti si samo pazila na mene, kao što uvijek radiš, a ja nisam slušala.
I was such a cow and you were just looking out for me, like you always do, and, and I didn't listen.

Upozorio si me ranije, i nisam slušala.
You warned me before, and I didn't listen.

Davao si mi savete, a ja nisam slušala”.
You tried to warn me and I wouldn't listen.".

Davao si mi savete, a ja nisam slušala”.
You tried to tell me and I wasn't listening.".

Davao si mi savete, a ja nisam slušala”.
You gave me some sound advise, but I wasn't listening.”.

Tako mi je žao što te nisam slušala.
And I am so, so sorry I didn't listen to you.

Svi su govorili da si ludak, nisam slušala.
Everyone said you were a lunatic, I didn't listen.

Upozorili su me na njega, ali ja nisam slušala.
They warned me about him, but I wouldn't listen.

Jane, jako mi je žao što te nisam slušala.
Jane, I am so sorry I didn't listen to you.

Rekao sam vam." Upozorili ste me, ja nisam slušala.
I told you so." You warned me, I didn't listen.

Verovala sam u svoje ideje i nisam slušala druge.
We believed in our own ideas, and didn't listen to anyone else.

Rekao je da ostavim taj dron, ali nisam slušala.
Dad warned me not to mess around with that drone, but I didn't listen.