Sta znaci na Engleskom NISAM UPOZNALA - prevod na Енглеском

• i haven't met
• i never met
• i didn't meet
• i never knew
• i hadn't met
• i have not met
• really met
• i didn't know

Примери коришћења Nisam upoznala на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam upoznala Šona.
I never met Sean.

Još ih nisam upoznala.
I haven't met them yet.

Nisam upoznala svoje roditelje.
I never knew my parents.

Nažalost, nisam upoznala Katarinu.
Sadly I did not meet Katya.

Nisam upoznala nikog takvog.
I haven't met anyone like that.

Još ga nisam upoznala.
I have no idea. I haven't met him yet.

Nisam upoznala prave roditelje.
I never knew my real parents.

Ovu dvojicu, Ivana, Ivana nisam upoznala.
The two others, Ivan, I didn't know Ivan.

Koga nisam upoznala.
Whom I never knew.

Žao mi je samo što ga nisam upoznala.
I am only sorry that I didn't meet him.

Moje nisam upoznala.
I have not met my parents.

Ne, čula sam za njega, ali ga nisam upoznala.
No, no. I've heard about him, of course, but I didn't meet him.

Nikada nisam upoznala Klaru.
Never really met Clara.

Ne, on je sin mog biološkog oca kojeg nisam upoznala.
No, he is the son of the biological father I haven't met.

Ne, nisam upoznala njegovu porodicu.
No, I haven't met his family.

Žao mi je što još nisam upoznala Joannu.
I just feel bad that I haven't met Joanna yet.

Još nisam upoznala svoju srodnu dušu.
I have not met my soul mate.

Uglavnom, rekla sam Felixu da nisam upoznala nikoga.
Anyway… I told Felix that I hadn't met any guys and.

Nisam upoznala tvoje prijatelje.
I haven't met any of your friends.

Dobra stvar što nisam upoznala Harvija u osnovnoj školi.
Good thing I didn't meet Harvey in grade school.

Nisam upoznala njegovog sina, ja.
I never met his son, I..

Šteta što ga nisam upoznala kad mi je bilo 11.
It's a shame I didn't meet him when I was 11.

Nisam upoznala mnogo momaka poput tebe ovde.
I haven't met many guys like you around here.

Pa, Šinod dovodi njenu prijateljcu, Kejt, koju nisam upoznala ranije.
Well, Sinead's bringing her friend Kate, who I haven't met before.

Možda nisam upoznala pravu osobu.
Maybe I haven't met the right guy.

Nisam upoznala pravog muškarca, tako da je ovo moja ljubav.
I haven't met the right man, so this is my lover.

Nikada ga nisam upoznala, a ipak ga volim.
I have not met him yet but I love him.

Nisam upoznala tvog brata, ali ja ne lažem niti Etel.
I never met your brother, but I'm not lying about what happened to me.

Samo što nisam upoznala nikoga tko vlada.
It's just that I haven't met anyone who's doing it.

Nisam upoznala tebe ali sam ti znala dušu.
I never knew you, but I knew of you and I knew your family.