Sta znaci na Engleskom NISI ŽELEO - prevod na Енглеском

• you didn't want
• you didn't wanna
• you don't want
• you wouldn't
• you wouldn't want

Примери коришћења Nisi želeo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisi želeo istinu.
You didn't want truth.

Sina kog nisi želeo?
The son you didn't want?

Nisi želeo da znaš.
You didn't wanna know.

Znači nisi želeo ništa.
So you didn't want it.

Nisi želeo istinu.
You didn't want the truth.

Godinama nisi želeo.
For years… you didn't want.

Nisi želeo da letim.
You didn't want me to fly.

Ovo dete ti nisi želeo.
You didn't want that child.

A nisi želeo ove momke.
You didn't want these guys.

Možda nešto što nisi želeo da vidimo?
Maybe something you didn't want us to see?

Nisi želeo da budeš sam.
You don't want to be alone.

Misliš, nisi želeo da znaš.
You mean, you didn't want to know.

Nisi želeo moje društvo.
You didn't want my company.

Ne, misliš, nisi želeo da znaš, je li?
No, you mean you didn't want to know, right?

Nisi želeo da te nađemo.
You didn't want us to find you.

Da nije to što nisi želeo da on bude sa Keli?
Is it that you didn't want him to be with Cally?

Nisi želeo da budeš sa mnom.
You didn't wanna be with me.

Nešto što uopšte nisi želeo da bude povezano sa mapom.
Something you didn't want connected to the map at all.

Nisi želeo da se to dogodi?
You didn't want it to happen,?

Volela bih jednom da razumem zašto ovo oduvek nisi želeo.
I'd like for once to understand why you wouldn't want this always.

I nisi želeo da me vidiš?
And you didn't want to see me?

Nastavi s svojim životom, i zaboravi na žensku koju nisi želeo oženiti.
Get on with your life, and forget about the woman you didn't wanna marry.

Možda nisi želeo da znaš.
Maybe you didn't want to know.

Nisi želeo da budeš Džon Baum.
You didn't want to be John Baum.

Pa, Marissa kaže da nisi želeo da nastupiš. I nisi uzeo ulaznice.
Well, Marissa said that you didn't want to perform.

Nisi želeo da razgovaraš o njoj.
I thought you didn't want to talk about it.

Možda nisi želeo da budeš kao on.
Maybe you didn't want to be like him.

Nisi želeo da proslavim to sa tobom?
You didn't want me to… celebrate with you?

Da, ti… nisi želeo drugo dete.
Yeah, you… you didn't want another child.

Nisi želeo da ubiješ nikoga od njih, zar ne?".
You don't want to kill anyone, do you?”.