Sta znaci na Engleskom NISU IMALI DOVOLJNO - prevod na Енглеском

• they didn't have enough

Примери коришћења Nisu imali dovoljno на Српском и њихови преводи на Енглески

No i dalje nisu imali dovoljno.
Still they didn't have enough.

Nisu imali dovoljno dokaza.
Didn't have enough to build a case.

Najčešći izgovor je taj da nisu imali dovoljno vremena.
Their excuse was that they didn't have enough time.

Nisu imali dovoljno za sve.
Did not have enough for all of them.

Pustili su Rulea da ide, nisu imali dovoljno da ga zadrže.
They let Roulet go. Hm-hm… they didn't have enough to hold him.

Oni nisu imali dovoljno hrabrosti.
They did not have enough courage.

Najčešći izgovor je taj da nisu imali dovoljno vremena.
The most common reason provided was that they didn't have enough time anymore.

Oni nisu imali dovoljno novca.”.
They didn't have a lot of money.”.

Da, on je bio školski domar, ali nisu imali dovoljno dokaza da ga zadrže.
Yeah, he was high school custodian, but they didn't have enough to hold him.

I oni nisu imali dovoljno poziva da prisluškuju razgovore.
So they didn't have enough calls to warrant the wiretap.

Ispitali su ga nekoliko puta. Nisu imali dovoljno za optužbu.
They questioned him more than once, but they didn't have enough to charge him.

Ljudi nisu imali dovoljno novca.
People didn't have a lot of money.

Jakeu se sudilo ali ga nisu mogli osuditi,… jer nisu imali dovoljno dokaza.
They tried Jake but they couldn't convict him. They didn't have enough evidence.

Pretpostavljam da Ivi i Karl nisu imali Dovoljno besplatnih plajera da stignu do Evrope.
I guess evie and Carl didn't have enough frequent flyer Miles to make it to Europe.

Iz njegove per-spektive ona je imala opravdane razloge da bude loše volje- nisu imali dovoljno novca.
From his perspective, his woman has a good reason to be unhappy, they didn't have enough money.

Policija je mislila drugačije, ali nisu imali dovoljno dokaza za krivično gonjenje.
The police had other ideas but didn't have enough evidence to prosecute.

Ja sam javni branilac više od polovine svog života i stajala sam i gledala hiljade klijenata koje su odvlačili u te zatvorske ćelije jer nisu imali dovoljno novca da plate kauciju.
I have been a public defender for over half my life, and I have stood by and watched thousands of clients as they were dragged into those jail cells because they didn't have enough money to pay bail.

Ekonomski resursi su bili tako nejednako raspodijeljeni da siromašni jednostavno nisu imali dovoljno novca za hranu koja bi bila raspoloživa, da su uopšte i imali novaca da je sebi priušte.
The economic resources were so inequitably distributed that the poor simply didn't have enough money with which to buy the food that would've been available if they could have afforded to pay for it.

Nekoliko privrednih subjekata nije moglo da radi zato što nisu imali dovoljno ili non-stop struju.
Essential factories could not operate because they didn't have enough or the right combination of tools.

Želeo je da krene u školu i da nauči da čita, ali njegovi roditelji nisu imali dovoljno novca da ga pošalju u školu.
He wanted to join a school and learn to read, but his parents didn't have enough money to send him to school.

Nozek, koji je takođe član odbora SpaceX-a i prijatelj sa još jednim suosnivačem PayPal-a, Ilonom Maskom, žali što on i Mask nisu imali dovoljno vremena da razviju nešto što bi bilo bliže konceptu decentralizovane kriptovalute.
Nosek, who is also a board member at SpaceX and a friend of another PayPal co-founder, Elon Musk, regrets that he and Musk did not have enough time to develop something that would be closer to the concept of a decentralized cryptocurrency.

Nismo imali dovoljno dokaza.
Didn't have enough to hold him.

Oduvek sam želela da proputujem čitav svet, ali nismo imali dovoljno novca,?
Always wanted to travel the world, but didn't have enough money?

Штавише, новина није имала довољно јединствених карактеристика које би могле бити потпуно независне.
Moreover, the novelty did not have enough unique features to be called completely independent.

Nisam imao dovoljno vremena.
Didn't have enough time in there.

Он није имао довољно.
He did not have enough.

Elena nije imala dovoljno.
Amelia didn't have enough.

Неко није имао довољно времена да одете код доктора ида се тестира.
Someone did not have enough time to go to the doctor andget tested.

Šta se desilo kod osobe koja nekada nije imala dovoljno novca a sada ima?.
I'm another person who once didn't have enough money and now does?

Старе ствари које нису имале довољно простора код куће.
Old things that did not have enough space at home.