Sta znaci na Engleskom NISU ODGOVORNI - prevod na Енглеском

• are not responsible
• are not liable
• aren't responsible
• were not responsible

Примери коришћења Nisu odgovorni на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni nisu odgovorni.
They're not liable.

Ljudi generalno nisu odgovorni.
The people are not responsible.

Oni nisu odgovorni!
They aren't responsible!

Teo, Roksan, Valter nisu odgovorni.
Theo, Roxane, Walter aren't responsible.

A oni nisu odgovorni za krizu.
They are not responsible for war.

Kažem ti, moji ljudi nisu odgovorni za ovo.
I'm telling you, my people are not responsible for this.

A oni nisu odgovorni za krizu.
They are not responsible for the tragedy.

Ali uvjeravam vas da Tok' ra nisu odgovorni.
But I can assure you that the Tok'Ra are not responsible.

Kada nisu odgovorni.
When they are not responsible.

Sve što rade, oni za to nisu odgovorni.
Whatsoever they are doing, they are not responsible for it.

Ovi ljudi nisu odgovorni za ovo.
These men are not responsible.

Nisu odgovorni za svoje odgovore;
They are not responsible for the answers;

Moji ljudi nisu odgovorni.
My people are not responsible.

Oni nisu odgovorni za svoj stav.
Aren't responsible for their own behavior.

Ludi ljudi nisu odgovorni.
Crazy people aren't responsible.

Oni nisu odgovorni za rezultate projekta.
They are not responsible for project outcomes.

Ako nam se nešto desi, npr. smrt, ovi momci nisu odgovorni.
If something happens to us… like death, these guys aren't responsible.

A oni nisu odgovorni za krizu.
They are not responsible for this crisis.

Vlasti uveravaju javnost da hakeri nisu odgovorni za ovaj incident.
Authorities are assuring us that hackers were not responsible for any of this.

A oni nisu odgovorni za krizu.
They are not responsible for creating the crisis.

Zbog tog pravnog imuniteta, proizvodnja vakcina nema nikakav pritisak od strane javnosti da sprovedu kontrolu kvaliteta u stvarnom svetu, jer proizvođači vakcina nisu odgovorni za neispravne proizvode.
Because of this immunity, vaccine manufacturing has zero quality control pressure in the real world, because vaccine manufacturers are not liable for defective products.

Oni nisu odgovorni za rezultate projekta.
They aren't responsible for the project results.

Kertise, vi govorite da ljudi nisu odgovorni za svoje postupke.
Curtiss, you were saying that the men are not responsible for their acts.

Oni nisu odgovorni za pravila", rekao je on.
They are not responsible for the rules," he said.

Spoljni faktori nisu odgovorni za tvoj život.
Your friends are not responsible for your life.

Oni nisu odgovorni pred bogom ili ljudima, već pred“ progresom”.
They are responsible neither to God nor to people, but to“progress”.

Spoljni faktori nisu odgovorni za tvoj život.
Your siblings are not responsible for your social life.

Moji ljudi nisu odgovorni zbog vaših sporazuma.
My people are not responsible for your agreements.

Autori sadržaja nisu odgovorni za moguće štetne posledice upotrebe.
The authors of the contents are not liable for possible harmful effects of its use.

Da shvate da nisu odgovorni za osećanja drugih ljudi!
Because they understand that they are not responsible for managing other people's feelings!