Sta znaci na Engleskom NISU ONI JEDINI - prevod na Енглеском

• they're not the only ones
• they are not the only ones

Примери коришћења Nisu oni jedini на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisu oni jedini.
They're not the only one.

Ali nisu oni jedini….
They aren't the only ones….

Nisu oni jedini heroji.
They are not our only heroes.

Ali nisu oni jedini koji troše novac.
But they're not the only ones making money.

Nisu oni jedini koje prati.
That's not all that he was tracking.

Ali nisu oni jedini koji troše novac.
And we're not the only ones spending money.

Nisu oni jedini, daleko od toga.
I am not the only one, far from it.

Ali nisu oni jedini koji troše novac.
And they're not the only ones wasting money.

Nisu oni jedini, daleko od toga.
You're NOT the only one, far from it.

Ali nisu oni jedini koji troše novac.
But they are not the only ones giving out money.

Nisu oni jedini, daleko od toga.
They weren't the only ones, far from it.

Ali nisu oni jedini koji troše novac.
But, they aren't the only ones eyeing the money.

Nisu oni jedini koji utiču na naše odluke.
They are not the only ones that influence our destinies.

Ali nisu oni jedini koji će nedostajati.
But, I am not the only one who will be missing him.

Nisu oni jedini koji deluju preko granica, to čine i evropske pravosudne i policijske zajednice", rekao je potpredsednik Eurodžasta Filipo Spiecija.
They are not the only ones able to operate across borders,” said Filippo Spiezia, vice president of Eurojust.

E pa, nisu oni jedini koji mogu jebavati.
Well, they're not the only ones who can do the screwing.

Nisu oni jedini koji deluju preko granica, to čine i evropske pravosudne i policijske zajednice", rekao je potpredsednik Eurodžasta Filipo Spiecija.
They are not the only ones able to operate across borders; so are Europe's judiciary and law enforcement communities,” said Filippo Spiezia, vice president of Eurojust.

Međutim, nisu oni jedini koji su sišli sa nebesa.
But they're not the only ones running out of space.

Pa nisu oni jedini nezadovoljni… sta sad.
And we're not the only ones happy today….

Pa, nisu oni jedini koji su dobri u skrivanju podataka.
Well, they're not the only ones that are good at concealing information.

Uostalom, nisu oni jedini koji misle da sam ih zloupotrebila.
Besides, they're not the only ones that think I've been misusing them.

Nisu oni jedini koji deluju preko granica, to čine i evropske pravosudne i policijske zajednice", rekao je potpredsednik Eurodžasta Filipo Spiecija.
They are not the only ones able to operate across borders; so are Europe's judiciary and law enforcement communities," vice-president of Eurojust, and national member of Italy, Filippo Spiezia said.

Pa, sada su oni jedini koji to ne znaju.
Well, right now they're the only ones who don't know that.

Ponekad su oni jedini koji mogu pokazati smjer.
Ut sometimes they're the only ones who will point the way.

Strelac se mora osloboditi ideje da su oni jedini bitni.
Sagittarius need to get rid of believing that they're the only ones that matter.

Tjeraš ih da misle kako su oni jedini?
Make them think they're the only ones?

Ja sam im jedina nada.
I'm their only hope.

Ja sam im jedina šansa, jedina nada.
I'm their only chance and their only hope.

Tako je, jer su oni jedini koji te mogu zaštititi od belog hrasta.
That's right, because they're the only ones that can protect you from the white oak.

Svi bi trebalo da probaju da imaju babu, naročito ako nemaju televizor, pošto su one jedini odrasli koji vole da provode vreme sa nama.
Everyone should try to have a grandmother, especially if you do not have TV, because they are the only grown ups who like to spend time with us.