Sta znaci na Engleskom NISU OZBILJNE - prevod na Енглеском

• are not serious
• aren't serious
• were not serious

Примери коришћења Nisu ozbiljne на Српском и њихови преводи на Енглески

Povrede nisu ozbiljne.
Injury is not serious.

Dobijamo ih 50 puta godišnje, od toga 49 njih nisu ozbiljne pretnje.
We get 50 a year and 49 aren't serious.

Povrede nisu ozbiljne.
The injury is not serious.

Oh, daj, druškane… U tvojim godinama veze nisu ozbiljne.
Oh, come on, pal, at your age, relationships aren't serious.

Povrede nisu ozbiljne.
Her injuries are not serious.

Zvaničnici su saopštili da njene povrede nisu ozbiljne.
Officials stated that her injuries were not serious.

Povrede nisu ozbiljne.
The offences are not serious.

Samo da zaustavimo unutrašnje krvarenje ostale povrede nisu ozbiljne.
Once we've stopped this internal bleeding, his other injuries aren't serious.

Obično one nisu ozbiljne.
They usually aren't serious.

To nisu ozbiljne kritike.
These are not serious critiques.

Obično one nisu ozbiljne.
Usually, they are not serious.

To nisu ozbiljne kritike.
These are not serious criticisms.

Obično one nisu ozbiljne.
Typically they are not serious.

Povrede nisu ozbiljne Da' an dovoljno da pitaju svoje izolacije.
Da'an's injuries are not serious enough to warrant his isolation.

Obično one nisu ozbiljne.
But they typically are not serious.

Opekotine na tvojoj glavi nisu ozbiljne.
The burns on your scalp aren't serious.

Poljska premijerka Beata Šidlo izjavila je da povrede koje je zadobila u saobraćajnoj nesreći u petak nisu ozbiljne i da se nada da će narednih dana napustiti….
Polish Prime Minister Beata Szydlo said on Sunday that the injuries she suffered in a car crash on Friday were not serious and that she hopes to leave….

Poljska premijerka Beata Šidlo izjavila je da povrede koje je zadobila u saobraćajnoj nesreći u petak nisu ozbiljne i da se nada da će narednih dana napustiti….
Polish Prime Minister Beata Szydlo said on Sunday that the injuries she suffered in a car crash on Friday were not serious and that she hopes to leave hospital within the next few days.

Policija nije navela da li Soto nije odmah shvatio da je pogođen, ili je procenio da povrede nisu ozbiljne da bi odmah morao da ode u bolnicu.
Police did not say whether Soto realized immediately that he had been shot, or if he decided the injuries were not serious enough to require an immediate hospital trip.

Nisam baš dobro čuo govor, jer sam sedeo blizu mašine za pečenje kokica koja je pravila dosta buke kokajući kukuruz, ali mislim da sam čuo kad je rekao da problemi u Mandžuriji nisu ozbiljne prirode, i da će kod nas sve biti u redu, nema razloga za brigu, potrebna je samo naša vera u Ameriku.
I couldn't quite hear the speech because I was sitting too near a popcorn machine which made a lot of noise popping the kernels, but I think I heard him say that the problems in Manchuria were not serious, and that at home everything was going to be all right, we shouldn't worry, all we had to do was to believe in America.

Ovo su ozbiljne optužbe.
These are serious charges.

Ovo su ozbiljne pretnje.
These are serious threats.

Sove su ozbiljne, ali i tople i prijateljske.
Owls are serious, yet warm and friendly.

Ovo su ozbiljne, ozbiljne optužbe ovde.
These are serious, serious charges here.

Povrede su ozbiljne.
The injuries are serious.

Povrede su ozbiljne.
The injury is serious.

To su ozbiljne stvari.
This is serious stuff.

Ovo su ozbiljne mete.
These are serious targets.

Ovo su ozbiljne stvari, bezbednost je u pitanju.
This is serious, dealing with safety.

To su ozbiljne optužbe, Bonde.
These are serious accusations, Bond.