Sta znaci na Engleskom NJEGOV STOMAK - prevod na Енглеском

• his stomach
• his belly
• his gut

Примери коришћења Njegov stomak на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegov stomak.
Evidently his stomach.

Ciljala je na njegov stomak.
It was aimed at his stomach.

Njegov stomak je pun.
His stomach stays full.

Ciljala je na njegov stomak.
I aimed directly at his stomach.

Njegov stomak je očigledan.
His stomach is clear.

Mislim da sam pronašao njegov stomak.
I think I found his stomach.

Njegov stomak to ne može da podnese.
His stomach can't take it.

Da je zabola šnalu za kosu u njegov stomak.
That she had stuck a hairpin in his belly.

Njegov stomak je bio pun pice.
His stomach was filled with pizza.

Ali prošao mi je kroz ruku u njegov stomak.
But it went through my hand and into his gut.

Da li njegov stomak izgleda ovako?
Does his stomach look like this?

Ne znam kako ali parce stakla je dospelo u njegov stomak.
Don't know how, a piece of glass enter his belly?

Vau, njegov stomak je prevelik.
Whoa, his stomach is up in the chest.

Kažu, da put do čovekovog srca je kroz njegov stomak.
They say, the way to a man's heart is through his stomach.

Njegov stomak nije mogao da podnese lekove.
His stomach couldn't support the medication.

Ponekad put za čoveka stvarno leži kroz njegov stomak.
Sometimes the way to a man really is through his stomach.

Čak iako je sastanak za nedelju dana, njegov stomak se puni anksioznošću i strah ga preplavljuje opet.
Even though this meeting is seven days away, his stomach turns raw with anxiety and fear floods over him again.

Ponekad put za čoveka stvarno leži kroz njegov stomak.
Sometimes the way to a man's heart really can be through his stomach.

Da put do srca njenog zeta vodi kroz njegov stomak, pobegao bi vrišteći.
If the road to your son-in-law's heart goes through his stomach-- I'd had run off screaming.

Moja mama uvek kaže, najbolji put do momackog srca je kroz njegov stomak.
My mom always says the best way to a boy's heart is through his stomach.

Pokušao je, iz učtivosti i da bi samome sebi dokazao da nema iracionalne predrasude, ali njegov stomak imao je svoje razloge za koje razum nije znao, i žestoko se bunio.
He had tried it, out of politeness and to prove to himself that he had no irrational prejudices, but his stomach had its reasons which reason does not know, and rebelled.

I nije da on ne jede, već je stvar u tome da kada jede, njegova creva se bukvalno otvore i izmet se izlije u njegov stomak.
And it's not that he's not eating; it's that when he eats, his intestine basically opens up and feces spill out into his gut.

Mislim da je sve što je moj bivši želeo bilo da ja prihvatim njegov stomak i sve njegove tikove.
I think that my ex, all he wanted was for me to accept his belly and all his quirks.

Znaš kako kažu, put do srca ubice psihopate je kroz njegov stomak.
You know what they say… the way to a psycho killer's heart is through his stomach.

Srce mu je palo na uzbunu, čudan osećaj koji je poremetio njegov stomak- prijatan i neprijatan.
His heart pounded at the alert, a strange feeling that disturbed his stomach- pleasant and unpleasant.

Његов стомак?
His stomach?

Његовог стомака?
His stomach?

Кажу да строкинг његов стомак, најмање једном дневно, доноси срећу.
They say that stroking his belly, at least once a day, brings happiness.

Дакле, његов стомак неће бити само срећан, већ ће и његове очи.
So, not only will his stomach be happy, but so will his eyes.

Његов стомак ЦТ вратио.
His belly CT came back.