Примери коришћења Njegova dadilja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam njegova dadilja.
Njegova dadilja ga je uzela i pobegla.
Ja sam njegova dadilja.
I'm his babysitter.Njegova dadilja ga je uzela i pobegla.
And his nurse picked him up and fled.To je bila njegova dadilja.
That was his nanny.Da, njegova dadilja, u Miamiju.
Yes, his nanny, in Miami.A ona će biti njegova dadilja.
I'd be his nanny.Uh, njegova dadilja.
Uh, his babysitter.Moja tetka je bila njegova dadilja.
My Aunt was his nanny.Njegova dadilja živi pet minuta odatle.
His nanny lives 5 minutes from campus.Treba mu njegova dadilja Deb.
He needs his nanny deb.Njegova dadilja ga je uzela i pobegla.
And his nurse took him up and fled away.Znate da sam bila njegova dadilja?
You know I was his nurse?Ja sam njegova dadilja, a ne majka.
I'm his nursemaid, not Ja vrsta kao što je njegova dadilja.
I kind of like being his nursemaid.Nisam njegova dadilja.
I ain't his babysitter.To nisam ja, to je bila njegova dadilja.
It wasn't me, it was his nanny.Njegova dadilja ga je uzela i pobegla.
His nurse took him and fled for their lives.Ti si mu šefica,i ja nisam njegova dadilja.
You're Tada su žene govorile Nojemini:„ Neka je blagoslovljen Gospod, koji te danas nije ostavio bez otkupitelja, da se njegovo ime objavi u Izraelu! 15 Taj sin će biti okrepa duši tvojoj i on će se brinuti za tebe u tvojoj starosti, jer ga je rodila tvoja snaha koja te voli i koja ti je bolja od sedam sinova.” 16 Nojemina je uzela dete,stavila ga sebi u krilo i postala njegova dadilja.
Then the women said to Naomi,“Blessed be the LORD, who has not left you this day without a redeemer, and may Ma prestani da se ponašaš kao da si njegova dadilja ili šta ja znam ko.
Aw, stop acting like you were his nurse or somethin'.Čula sam da su te pitali da ostaneš kao njegova dadilja.
I've heard they've asked you to stay on, as his nanny.Rano jutros, Kerolov sin Džoi Metjuz i njegova dadilja Deniz Haris su nestali.
As of early this morning, carol's son joey matthews And his nanny denise harris have been missing.Znaš, prije da je Johnny dobiva na nogama,prije vi ne morate biti njegova dadilja.
You know, the sooner that Johnny gets on Gospa Margaret mi je spasila sina izaslužila mjesto kao njegova dadilja.
Lady Margaret saved my son andearned her place as his nursemaid.Nojemina je uzela dete,stavila ga sebi u krilo i postala njegova dadilja.
Then Naomi took the child andlaid him on her lap and became his nurse.Tenoch nije znao da je Tepelmeme Rodno mesto Leodegaria Viktoria,Leo, njegove dadilje.
Tenoch didn't know Tepelmeme birthplace of Leodegaria Victoria,Leo, his nanny.Нојемина је узела дете,ставила га себи у крило и постала његова дадиља.
Then Naomi took the child andlaid him on her lap and became his nurse.Jeste li otkrili išta u svezi njegove dadilje?
You find out anything about his nanny?Тада су жене говориле+ Нојемини:„ Нека је благословљен Јехова,+ који те данас није оставио без откупитеља, да се његово име објави у Израелу! 15 Тај син ће бити окрепа души твојој и он ће се бринути за тебе у твојој старости,+ јер га је родила твоја снаха која те воли+ и која ти је боља од седам синова.“+ 16 Нојемина је узела дете,ставила га себи у крило и постала његова дадиља.
Then the women said to Naomi,“Blessed be the LORD, who has not left you this day without a redeemer, and may 
