Sta znaci na Engleskom NJEGOVA TEORIJA - prevod na Енглеском

• his theory

Примери коришћења Njegova teorija на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegova teorija je validna.
His theory is valid.

To je bila njegova teorija.
That was his theory.

Njegova teorija je ispravno predvidjela pankreatitis.
His theory correctly predicted pancreatitis.

Hormoni su njegova teorija.
Hormones was his theory.

Njegova teorija relativnosti kaže da ništa ne može putovati tako brzo.
His theory of relativity said that nothing could travel that fast.

To je samo njegova teorija.
This is his theory only.

Njegova teorija bila je da su oni rezultirali iz zaboravljenih ili potisnutih sećanja.
His theory was that these resulted from forgotten or repressed memories.

To je bila njegova teorija.
Well that was his theory.

Njegova teorija je da je Margot bila u španjolskom Harlemu zbog kupovine droge, vjerojatno za zabavu.
His theory is that Margot was in spanish Harlem on a drug run… probably for the party.

Dakle, to je samo njegova teorija.
But that's only his theory.

Pa je njegova teorija dim, ali elegantni dim.
So his theory is smoke, but elegant smoke.

Dakle, to je samo njegova teorija.
But this is just his theory.

Ako ubijem Alistora, njegova teorija dobija snagu.
If I kill Alistair, his theory gains traction.

Svojevremeno kad je Darvin obnarodovao teoriju evolucije, njegova teorija je bila puna rupa.
Back when Darwin made public the theory of evolution, his theory was full of loopholes.

U najsitnijoj razmeri, njegova teorija se jednostavno raspada.
At the smallest distance scales, his theory just falls apart.

Dakle, to je samo njegova teorija.
Now, this is just his theory.

Ali u njegovoj naivnoj Danskoj, njegova teorija je bila dovoljna da napravi zvezdu od njega.
But in his native Denmark, his theory was enough to make him a star.

Upravo, to je bila njegova teorija.
Well, at least that was his theory.

Pitam se da li je Ajnštajn nameravao da njegova teorija relativnosti obuhvati i relativnost lepote?
I wonder if Einstein meant his theory of relativity… to encompass the relativity of beauty?

Ali, skorije studije pokazuju da njegova teorija možda nije cela priča.
Yet, recent studies show that his theory might not be the whole story.

Potvrdili smo njegovu teoriju!
We have validated his theory!

Његова теорија брака је објављена 1973. и 1974. године.
His theory of marriage was published in 1973 and 1974.

Његова теорија анализира овај феномен у вези са заједничким дјеловањем људи.
His theory analyzes this phenomenon in connection with the mutual actions of people.

Илуструјуци његову теорију специјалне релативности;
Illustrating his theory of special relativity;

Данас је његова теорија основа научне дисциплине која се зове хелиобиологија.
Today his theory is the basis of a scientific discipline called heliobiology.

Његова теорија то није могла објаснити.
His theory cannot explain that.

Према његовој теорији, нормална перцепција и однос према субјекту са стигмом је.
According to his theory, the normal perception and attitude towards a subject with stigma is.

Његова теорија је била да је ово нека врста женске простате.
His theory was that this was some sort of female prostate.

Његова теорија је просто једна могућа материјалистичка варијанта објашњења људске психологије.
His theory is merely one possible materialistic variant of explaining human psychology.

Napao si njegovu teoriju o polarizaciji fluksa.
You attacked his theory on polarization flux.