Sta znaci na Engleskom NJEGOVOJ MOĆI - prevod na Енглеском

• his power

Примери коришћења Njegovoj moći на Српском и њихови преводи на Енглески

Uradio je sve što je bilo u njegovoj moći.
He did everything in his power.

Kad je čula o Njegovoj moći, u njenom srcu rodila se nada.
As she heard of His power, hope sprang up in her heart.

Uradio je verovatno sve što je bilo u njegovoj moći.
He did all there was in his power.

Učini sve što je u njegovoj moći da bi nam pomogao.".
He is doing all in his power to help us.”.

Nijedno ljudsko biće se ne može odupreti njegovoj moći.
No living woman can resist its power.

Učini sve što je u njegovoj moći da bi nam pomogao.".
They do everything in their power to assist us.”.

Vlastodržac je preduzeo sve što je u njegovoj moći.
The governor has done everything within his power.

Činio je sve što je bilo u njegovoj moći da nam pruži normalan život.
He did everything in his power to give us a normal life.

Predsednik je uradio sve što je bilo u njegovoj moći.
The governor has done everything within his power.

Rešio je da učini sve što je u njegovoj moći kako bi ga sprečio u pronalaženju istine.
He will do everything in His power to prevent us from knowing the truth.

Svako od nas treba da čini ono što je u njegovoj moći.
Every one of us must do what's within their power.

Develop čini sve što je u njegovoj moći da vaše lične podatke rukuje i zaštiti.
Electratek does all in its power to manage and protect your personal information.

Predsednik je uradio sve što je bilo u njegovoj moći.
The President did everything it was in his power to do.

On će učiniti sve što je u njegovoj moći da vam osigura sve što vam je potrebno da budete srećni.
They will do everything in their power to make sure that you have everything that you need to be happy.

On je obećao da će učiniti sve što je u njegovoj moći da.
He assured me that he would do all in his power to get.

Ruzvelt je učinio gotovo sve što je bilo u njegovoj moći da razljuti Japance, izražavajući svoj agresivan stav.
Roosevelt had done almost everything in his power to anger the Japanese showing the posture of aggression.

Samo naši sudovi greše očekujući od njega ono što nije u njegovoj moći.
Only your judgments err by expecting from her what is not in her power.

Predsednik radi sve što je u njegovoj moći da nam bude bolje.
He does everything in his power to make us good.

Samo vaša procena greši, očekujući od njega ono što nije u njegovoj moći.
Only your judgments err by expecting from her what is not in her power.

A on će učiniti sve što je u njegovoj moći da je dobije.
She is going to do everything in her power to get him.

Želi da bude zdravo i srećno i radi sve što je u njegovoj moći da tako bude.
My body wants to heal and is doing everything in its power to do so.

Da bi se to desilo, rekao je Ren, Beograd mora učiniti sve što je u njegovoj moći da demonstrira potpunu saradnju-- pre svega izručenjem Mladića.
In order for that to happen, Rehn said, Belgrade must do everything in its power to demonstrate full co-operation-- in particular, by handing over Mladic.

Ako čovek hoće da bude radostan, on će učiniti sve što je u njegovoj moći da to i bude.
If a man wants to be with you, he will do everything in his power to make that happen.

Odgovornost rukovodstva i svih zaposlenih je da učini sve što je u njegovoj moći kako bi se vršila pravilna primena svih procedura i poštovala sigurnosna pravila.
Management and all employees are responsible to do everything in their power to enable regular implementation of all procedures and conformity with safety rules.

Ovaj čovek ovde, je potrošio četvrtinu veka Radeći sve što je u njegovoj moći da me oskrnavi.
This man… this man has spent a quarter of a century doing everything in his power to malign me.

Dobro je! I on će učiniti sve što je u njegovoj moći da vas zaustavi od svjedočenja.
And he will do everything in his power to stop you from testifying.

Ministarstvo spoljnih poslova čini sve što je u njegovoj moći da reši problem.
The FTC is doing everything in its power to address the problem.

Radio je sve što je bilo u njegovoj moći da ode.
He did everything in his power to leave.

Radio je sve što je bilo u njegovoj moći da ode.
He was doing everything in his power to run away.

A on će učiniti sve što je u njegovoj moći da je dobije.
And now, he will do everything in his power to get her.