Sta znaci na Engleskom NJEGOVOM NARODU - prevod na Енглеском

• his people

Примери коришћења Njegovom narodu на Српском и њихови преводи на Енглески

Bog ga je poslao njegovom narodu.
God sent me to His people.

Svi u njegovom narodu su beli na desnoj strani.
All of his people are white on the right side.

Reci mu Da se divimo njegovom narodu.
Tell him we admire his people.

Mnogi u Njegovom narodu padaju zbog te zablude!
Many of His people fall because of that delusion!

Da proslavimo povratak Klaris, njegovom narodu.
Let us celebrate the return of Klaris to his people.

Sve što se dešava njegovom narodu je sada na njegovoj glavi.
Whatever happens to his people is now on his head.

Ovde se radi o njegovom ostavštini njegovom narodu.
This is about his legacy to his people.

Ko god među vama pripada njegovom narodu, neka Jehova, njegov Bog, bude s njim, i neka ide“ 2.
All of you who belong to his people, go there and may Yahweh your God be with you.”.

Ako mu možete osigurati pristojan tretman prema njegovom narodu.
And if you can assure him decent treatment for his people.

Počećemo da odgovorno prepuštamo Irak njegovom narodu i da učvršćujemo mir u Avganistanu.
We will begin to responsibly leave Iraq to its people, and forge a hard-earned peace in Afghanistan.”.

Šta mogu da vam kažem o ovom misterioznom ostrvu i njegovom narodu?
What can I tell you of this mysterious island and its people?

U Božjem javljanju Njegovom narodu, svetlost je uvek bila simbol Njegovog prisustva.
In the manifestation of God to His people, light had ever been a symbol of His presence.

Moramo ga nekako odvesti natrag njegovom narodu.
We have to find a way to get him back to his people.

Ko god među vama pripada njegovom narodu, neka Jehova, njegov Bog, bude s njim, i neka ide“ 2.
Who among you, all His people, Yehovah, his God be with him and let him go up” II Chr.

Gospod nam treba više od svega, ali nam treba i svako u Njegovom narodu.
We need the Lord above all, but we also need all of His people.

Moraš naučiti da je sam prepoznaješ i pomoći Njegovom narodu da i on prepoznaje ovu manu.
You must learn to recognize it, and help His people to recognize this manna.

Bog je heroj ove priče, a David je Njegovo odabrano oruđe koje donosi spasenje Njegovom narodu.
God is the hero of the story and David was his chosen vehicle to bring salvation to his people.

On je rekao da će SAD početi" odgovorno da prepuštaju Irak njegovom narodu i iskovati teško zaslužen mir u Avganistanu".
He said,"We will begin to responsibly leave Iraq to its people, and forge a hard-earned peace in Afghanistan.

Tako je stekao veću Hristovu naklonost, pa su preko njega Spasiteljeva najdublja duhovna učenja prenesena Njegovom narodu.
Thus he came more into sympathy with Christ, and through him the Savior's deepest spiritual teaching was communicated to His people.

( b) Šta je dovelo do toga da Jehovina samilost prema njegovom narodu dođe do krajnjih granica?
(b) What caused Jehovah's compassion for his people to reach its limit?

Obrazovan je, elokventan i vredan, pravi simbol nove generacije aktivista koji žele da promene način na koji ljudi razmišljaju o njegovom narodu.
He is educated, articulate and industrious-- a poster child for a new generation of activists who are out to change the way the world thinks of his people.

Kada Hristov karakter bude savršeno reprodukovan u Njegovom narodu, On će doći da ih uzme kao svoje.”.
When the character of Christ shall be perfectly reproduced in His people, then He will come to claim them as His own.”.

On kaže da su belci, doveli sve ovo zlo njegovom narodu.
He's saying the white people, they brought all this evil to his people.

On je rekao da će SAD početi" odgovorno da prepuštaju Irak njegovom narodu i iskovati teško zaslužen mir u Avganistanu".
Speaking about foreign policy, Obama promised to“begin to responsibly leave Iraq to its people and forge a hard-earned peace in Afghanistan.”.

Njegov narod je, takođe, Njegova mana svetu.
His people are also His manna to the world.

Oni će biti njegov narod, a on će biti njihov Bog.
They are His people and He is their God.

Његов народ мора знати.
His people must know.

Ne, njegov narod je mrtav.
No, his people are dead.

Njegov narod i njegova vojska ga podržavaju.
His people and his army supports him.

Degra i njegov narod uvek su bili pošteni… iskreni.
Degra and his people have always been fair… truthful.