Примери коришћења Njen nivo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja nisam njen nivo.
I'm not on her level.Ja ne želim da se spuštam na njen nivo.
Neki od najvažnijih faktora su bez sumnje ishrana dotične osobe, njen nivo aktivnosti i količina psihičkog stresa kojoj je izložena.
The most important ones are without doubt a person's diet, their level of activity and the amount of psychological stress they are exposed to.Ja ne želim da se spuštam na njen nivo.
I do not want to go down to their level.Ako osoba može da dostigne Ispunjenje u svojoj kultivaciji, njen nivo će biti visok,njena moć će biti velika, i njena Fa-potencija će takođe biti veoma velika.
When a person can reach Consummation in Nemoj se spustiti na njen nivo.
Na deprivaciju se može gledati kaona posledicu siromaštva, a njen nivo se prema metodologiji Evropske unije procenjuje u zavisnosti od toga da li pojedinac živi u domaćinstvu koje može da priušti stavke sa unapred definisane liste.
Deprivation can be viewed asa consequence of poverty, and- according to the European Union methodology- its level is assessed in terms of whether an individual lives in a household that can afford items from a pre-defined list.Spali smo na njen nivo.
We stooped to her level.Okej, Pru je bila sjajna veštica koja je plus bila zaposlena, a ja sam se odrekla posla da bih bila veštica ijoš uvek nisam dostigla njen nivo.
Okay, Prue was this awesome witch with a full-time job, and I quit my job to be a full-time witch andI still haven't reached her level yet.Osetio sam se malen kao danikad neću dostići njen nivo. Kao da joj neću biti dovoljan.
At that moment I felt small, like I'd lacked experience,like I'd never be on her level, never be enough for Ali ako je tako napadneš,zar se ne spuštaš na njen nivo?
But if you attack Tražnja tira povećanjem broja zaposlenih, pa isamog nivoa za- za kreditima svakako postoji ali je njen nivo daleko niži rada, utiče na odluku banke da poveća nivo plasmana u odnosu na prošlu godinu, i to iz dva razloga: stanovništvu u najkraćem roku.
Loan demand cer- that results inincreasing number of employees, including tainly exists but its level is much lower compared to last the salary Ne spuštajte se na njen nivo.
Do not descend to their level.Ja ne želim da se spuštam na njen nivo.
I do not want to bring myself down to her level.Ne spuštaj se na njen nivo.
No, no, no. Don't stoop to her level.Ne mogu zaista da se spuštam na njen nivo.
I really don't want to sink to her level.Ne možete samo spuštati na njen nivo, Dakota.
You can't just stoop to her level, Dakota.Mrzim kad te natera da se spustiš na njen nivo.
I hate it when she makes you stoop to her level.Spusti se na kolena, na njen nivo.
Take a knee. Get down to her level.Ne mogu se spuštati na njen nivo.
I can't stoop to her level.Ne smem da se spuštam na njen nivo.
I mustn't lower myself to her level.Time bi se samo spustila na njen nivo.
It would just be, like, stooping to her level.Ali ne mogu se spustiti na njen nivo.
But I think that I do not have to stoop to her level.То јест, њен ниво је исти за мушкарце и жене.
That is, its level is equal in men and women.Само у зависности од пола њеног нивоа и вредности је различито.
Only depending on sex, its level and meaning are different.То јест, њен ниво је исти за мушкарце и жене.
That is, its level is the same for both men and women.Њен ниво је веома висок.
Its level is very high.То јест, њен ниво је једнак код мушкараца и жена.
That is, its level is equal in men and women.Јак- визија је превише погођена, њен ниво је 6 диоптера и више.
Is strong- vision is too affected, its level is 6 diopters and above.Од ових фактора зависи брзина формирања вјештине и њен ниво развоја.
From these factors depends on the speed of formation of the skill and its level of development.
