Sta znaci na Engleskom NJEN RUKOPIS - prevod na Енглеском

• her handwriting
• her manuscript
• her writing

Примери коришћења Njen rukopis на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, njen rukopis.
Well, her writing.

Izgleda kao njen rukopis.
It looks like her handwriting.

Njen rukopis, mislim.
Her handwriting I mean.

Ovo je njen rukopis.
It's her handwriting.

Čak dvanaest izdavača je odbilo njen rukopis.
Twelve publishers rejected her manuscript.

Nije njen rukopis.
Not her handwriting.

Ja mogu prepoznati njen rukopis.
I can recognize her handwriting.

Nije njen rukopis.
But it's not her writing.

Mislim da ovo nije njen rukopis.
I don't think this is her handwriting.

Imam njen rukopis u nekim mojim sveskama.
Some of my notebook had her handwriting in it.

I ovo je njen rukopis?
And this is her writing?

Čak dvanaest izdavača je odbilo njen rukopis.
Twelve publishers turned back her manuscript.

To nije njen rukopis.
It's not her writing.

Čak dvanaest izdavača je odbilo njen rukopis.
Her manuscript was rejected by 12 publishers.

Ovo je njen rukopis.
That's her handwriting.

Čak dvanaest izdavača je odbilo njen rukopis.
When all 12 major publishers rejected her manuscript.

To je njen rukopis.
It's in her handwriting.

Čak dvanaest izdavača je odbilo njen rukopis.
As many as 12 publishing companies rejected her manuscript.

Ovo je njen rukopis.
This is her handwriting.

Od svih Freninih pisama, samo ono koje ste pronašli u garderobi, nagoveštava nasilje, i to nije njen rukopis.
Out of all of Fran's letters, only the one you found in the dressing room threatens violence, and it wasn't in her handwriting.

Bio je to njen rukopis.
It was her handwriting.

Mislim, znao je njen rukopis.
I mean, he knows her handwriting.

Uporedio sam njen rukopis sa potpisom.
I've compared her handwriting with her signature.

Vilijeme, to nije njen rukopis.
William, this isn't her handwriting.

Mislim, to je njen rukopis i pribor za pisanje.
I mean it was her handwriting and her stationery.

Odmah je prepoznao njen rukopis.
I recognized her handwriting immediately.

Bio je to njen rukopis.
This was her handwriting.

Bio je to njen rukopis.
That was her handwriting.

Da, to je njen rukopis.
Yes, that it's her handwriting.

Prepoznao je njen rukopis.
He recognized her handwriting.