Sta znaci na Engleskom NJENA ODLUKA - prevod na Енглеском

• her decision
• her choice
• her call

Примери коришћења Njena odluka на Српском и њихови преводи на Енглески

To je njena odluka.
It's her choice.

To da pođe bila je njena odluka.
Coming back had to be his decision.

To je njena odluka.
It's her decision.

Smatram da je pogrešila, ali to je njena odluka.
She was wrong, but that was her choice.

Bila je njena odluka.
It was her call.

Ne mogu ja tu ništa učiniti, to bi bila njena odluka.
We can't do anything that's his decision.

To je njena odluka.
It is her decision.

Smatram da je pogrešila, ali to je njena odluka.
I thought it was a mistake, but it was her choice.

Nije njena odluka.
This wasn't her choice.

To je u potpunosti njena odluka.
It's totally her call.

To nije njena odluka, zar ne?
That's not her decision, is it?

Smatram da je pogrešila, ali to je njena odluka.
I think it was a mistake, but it was their decision.

Ovo je njena odluka.
This is her decision.

Ne mogu ja tu ništa da učinim, to bi bila njena odluka.
There's nothing I can do; it was their decision.

To nije njena odluka.
It wasn't her choice.

Ono što je uradila je užasno, ali to je njena odluka.
What she did was terrible, but that was her choice.

To je bila njena odluka.
It was her decision.

Rekla sam vam, moj muž je bio borac i to nije bila njena odluka.
I told you, my husband was a survivor, and it wasn't her call.

Bila je to njena odluka.
It was her decision.

Nažalost, njena odluka je došla isuviše kasno.
But his decision comes too late.

Ali to je bila njena odluka.
But that was her decision.

Ali to je njena odluka i to ćete poštovati.
But it's her decision and you will respect that.

To nije više njena odluka.
It's not her decision anymore.

To je bila njena odluka dok su je svi odgovarali.
That was her choice when everybody told her not to.

Ako želi, to je njena odluka.
If she wants to. It's her decision.

Ovo nije njena odluka, dušo.
This is not her decision, baby.

Zvučala je kao da je to njen predlog, njena odluka.
Make it feel like it's their idea, their decision.

Nije bila njena odluka.
It wasn't her decision.

Pa, to je njena odluka, Haley.
Well, that's her decision, Haley.

To je njen dan i njena odluka.
It was her day, her decision.