Sta znaci na Engleskom NJENOG UBICU - prevod na Енглеском

• her killer
• her murderer

Примери коришћења Njenog ubicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Njenog ubicu, mislite?
Her murderer, you think?

Tražio sam njenog ubicu.
Looking for her killer.

Njenog ubicu, mislite?- Da?
Her murderer, you suppose?

Možda gledamo njenog ubicu.
Maybe we're looking at her killer.

Ti si uhvatio njenog ubicu, spasao si bezbroj drugih.
You caught her killer. You saved countless others.

Jesu li ikada našli njenog ubicu?
Did they ever find her killer?

Ali smo identifikovali njenog ubicu, što je bio naš posao.
We I.D. 'd her killer, which was our job.

Još uvek možemo uhapsiti njenog ubicu.
We can still arrest her murderer.

I znam da se toliko osećate krivim da biste radije pustili njenog ubicu da se izvuče nego razmišljali o tome šta niste uradili da joj pomognete.
And I know you feel so guilty that you'd rather let her killer get away with it than think about what you didn't do to help her..

Previše je siromašna da bi našla njenog ubicu.
She's too poor for'em to find her killer.

Šta je sa našim pravom da nateramo njenog ubicu da se suoči sa onim što je uradio?
What about our rights to force her murderer to face what he did?

Ja sam Madhuna prijateljica Ja sam videla njenog ubicu.
I'm Madhu's friend I've seen her murderer.

Sumnjamo da je znala njenog ubicu.
We suspect that she knew her killer.

Mislimo ona može dobro da zna njenog ubicu.
We think she may well have known her killer.

Ako misliš na DNA koji bi osudio njenog ubicu, žao mi je.
If you're referring to the resulting DNA strand that would convict her killer, I'm sorry.

Možda su bile i više nego dovoljne za njenog ubicu.
Well. Perhaps they were more than enough for her killer.

Sve što želim je da privedem njenog ubicu pravdi.
All I want is to bring her killer to justice.

A moj otac je umro pre nego sto je uhvatio njenog ubicu.
And my father died before he could catch her killer.

A Walter planira da nađe njenog ubicu.
And Walter intends to find her killer.

Ta traka ostaje dok ne uhapsimo njenog ubicu.
That stays up until we have her killer in custody.- You understand?

Nema znakova nasilnog ulaska, tako da izgleda kao da bi mogla da zna njenog ubicu. Pusti ga unutra.
No sign of forced entry, so it looks like she might have known her killer, let him in.

Da li bi vlakna mogla biti sa njenog ubice?
You think the fibers could've transferred from her killer?

Korak su bliže pronalaženju njenog ubice.
They're one step closer to finding her killer.

Ко је њен убица?
Who is her murderer?

To ne menja postupak pronalaženja njenog ubice.
That doesn't change how we go about finding her killer.

Ко је њен убица?
And who was her murderer?

Njen ubica je namestio da izgleda kao samoubistvo.
Her killer made it look like suicide.

Džimi je njen ubica. A Džimi je jedan od Šohaib-nih vernih sluga.
Jimmy is her murderer… and Jimmy is one of Shohaib's henchmen.

Ona je mrtva a njen ubica je pobegao, zar ne?
She's dead and her killer got away, didn't he?

Волео бих да поделим 50 000 долара животног осигурања са њеним убицом.
I'd love to split the $50,000 life insurance policy with her murderer.