Sta znaci na Engleskom NJENOJ SESTRI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Njenoj sestri на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Koje sam pozajmio njenoj sestri.
That I loaned her sister.
I da dam njenoj sestri ili nekom ko se zove Huker.
And I was only to give it to her sister or somebody named Hooker.
Ovde se radi o njenoj sestri.
This is all about her sister.
Gospodja Janja Todorović mi je ispričala priču, koja se desila njenoj sestri.
Mrs Jana Todorovic told me a story that concerned her sister.
Ima li vesti o njenoj sestri?
You have any news on her sister?
Njenoj sestri je već bio dijagnostikovan rak dojke u njenim četrdesetim.
Her sister had been diagnosed with breast cancer in her 40s.
Kaže da je pripadala njenoj sestri.
Says it was her sister's.
Prema njenoj sestri, mlada je imala pristup lekovima od kojih se žrtva lakše udavila.
According to her sister, the bride had access to the drugs, which made the victim easier to drown.
Poslao sam telegram njenoj sestri.
I sent the telegram to her sister.
Zato ste se obratili jedinoj osobi koja je znala kakva vam je žena, njenoj sestri.
So, you turned to the only person that knew what a handful your wife was… her sister.
Htela sam novac dati njenoj sestri.
I just want to give her sister the money.
Rekla je da želi da vodi ljubav sa mnom bar jedanput pre negoseoženim i predam njenoj sestri.
She told me she wanted me just once before I got married andcommited my life to her sister.
Tania je pisala njenoj sestri.
Tania's writing to her sister for her..
Rekla je da želi da vodi ljubav sa mnom bar jedanput pre negoseoženim i predam njenoj sestri.
She told me that she wanted me just once before I got married andcommitted my life to her sister!
I još kad bih ja mogao njenoj sestri.
Then if I could just text her sister.
Rekla je da želi da vodi ljubav sa mnom bar jedanput pre negoseoženim i predam njenoj sestri.
She told me that she wanted to make love to me just once before I got married andbecame committed to her sister for life.
Verujem još manje nego njenoj sestri.
I trust her even less than her sister.
Jesi li znala da je fondacija spasila život njenoj sestri?
Did you know the foundation saved her sister's life?
Ona ga ljutito odbija, tvrdeći da ne može da voli čoveka koji je uzrokovao toliku nesreću njenoj sestri i dalje ga okrivljuje za nepravedno ophođenje prema gdin.
She rejects him angrily, stating that she could not love a man who has caused her sister such unhappiness and further accuses him of treating Mr. Wickham unjustly.
Baka i ja vozimo našu prijateljicu u posetu njenoj sestri.
Me and grandma are taking a friend of ours to…- visit her sister.
Rekao joj je da ima vest o njenoj sestri.
He offered her information about her sister.
Da li je Karla znala da je Majkl ikada pretio njenoj sestri?
Did Carla know if Michael ever threatened her sister?
Zbog onoga što su uradili njenoj sestri.
What they did to her sister.
Nakon onoga što ste uradili njenoj sestri?
After what you did to her sister?
Kad ste već tamo,ispitajte je i o njenoj sestri.
While you're there,ask her about her sister.
Pokušavam da napišem pismo njenoj sestri.
I've been… trying to write this letter to her sister.
Znaš, to je lepo, akosi se vratio njenoj sestri.
You know, it was nice to,if you went back to her sister.
Pokušava da oseti šta se dogodilo njenoj sestri.
She's trying to get a feel for what happened to her sister.
Ne. Helen nije bilo doma, pasam ponudila njenoj sestri kafu.
Helen wasn't home,so I offered her sister a cup of coffee.
Samo sam navratio da pitam Dzili par stvari o njenoj sestri.
I just stopped by to askJill a couple of questions about her sister.
Резултате: 36, Време: 0.0287

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески