Примери коришћења Njenom stomaku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U njenom stomaku.
Opekotine na njenom stomaku.
Mogla je osetiti koliko je snažno želi zbog pritiska na njenom stomaku.
She could feel how hard he was against her stomach.Bila sam u njenom stomaku.
I was inside its belly.Jer smo našli i tvoj otisak jezika po njenom stomaku.
Cause we also found your tongue prints all over her stomach.Nije zapravo u njenom stomaku, dušo.
Not really in her stomach, honey.Rekao bih da je vodka ušla preko ove rane na njenom stomaku.
I'd say the vodka came in via this wound in her stomach.Jer je ta nakaza u njenom stomaku mogla biti moja.
Našla sam ne svaren suši u njenom stomaku.
I found undigested sushi in her stomach.Onaj mali predmet u njenom stomaku koji nismo mogli identifikovati?
That small object in her stomach that we couldn't identify at first?Ima malo šljunka u njenom stomaku.
There are some pebbles in her stomach.Kada sam u tinejdžerskim godinama o tome pitao majku, ona mi je rekla da tada još nisam bio rođen i dasam bio u njenom stomaku.
When I asked my mother about it in my teenage years, she told me that I wasn't born yet andI was still in her belly at the time.Našao sam ga u njenom stomaku.
I found it in her stomach.Nisam siguran da to nešto dokazuje, ali sam pronašao deset kubnih santimetara urina u njenom stomaku.
I'm not sure if it's probative, but I found ten cc's of urine in her stomach.Metalni deo u njenom stomaku!
Metal fragment in her abdomen!Ubrzo nakon počelo je malo biće da se razvija u njenom stomaku.
A week later a small mass started to developed on her stomach.Jer… Jer je taj monstrum u njenom stomaku mogao biti moj.
Because that freak in her belly could have been mine.Držala je Darkspor na grudima, dok si ti rasla u njenom stomaku.
She clutched the Darkspore to here chest as you grew in her belly.S tragovima steznika na njenom stomaku, bila je u šetom mesecu".
With the traces of bandage across"her belly, she was six months gone then".Brate, verovatno je još uvek u njenom stomaku.
Dude, it's probably still in her stomach.Bili su tragovi cokolade u njenom stomaku, i opet, nema direktne povezanosti s otrovom.
There were traces of chocolate in her stomach, but again, no direct link to a poison.Ali nismo ništa našli u njenom stomaku.
But we found nothing in her stomach.Moj otac, mala lađa u njenom stomaku, baka ne sme da dodirne stomak, misli, ovo dete neće znati šta je sa druge strane vode, šta odnosi, kuda teče.
Father was a tiny barge floating in her belly; Grandmother didn't dare touch Male ubodne rane na njenom stomaku.
Small puncture wounds on her stomach.Kad su uhvatili onu prvu ajkulu, ukrao si je i rasporio… jersi mislio da je jedini dokaz koji bi mogao da te sredi u njenom stomaku.
When they caught that first shark, You stole it andsliced him open…'cause you thought the only evidence That could bring you down was stuck in its belly.Enola Gej Tibets. Ibomba- ta bestidnost u njenom stomaku- nazvali su je" Mališa".
Enola Gay Tibbets, andthe bomb- that obscenity in her belly- they christened it Little Boy.Vidis, Susan ima malog posetioca koji zivi u njenom stomaku.
Mama mi je pričala da sam u početku bila riba i dasam živela u njenom stomaku ali se pojavio tata i ja sam postala ljudsko biće.
As my mother told me, at first I was a fish andI was living in her belly but then my father appeared and I became a human being.Mogla je osetiti koliko je snažno želi zbog pritiska na njenom stomaku.
She could feel the thick length of him pressing against her stomach.Kažem da sam malopre razgovarao sa Nikolom, dapotpirim vatru u njenom stomaku, a sada stojim u ormaru, sa tobom.
I'm saying that I spoke to Nicola earlier,to gauge the fire in her belly, and now I'm standing in a cupboard with you.
