Sta znaci na Engleskom NJEZIN PRVI - prevod na Енглеском

• her first

Примери коришћења Njezin prvi на Српском и њихови преводи на Енглески

To je njezin prvi dan.
It's her first day.

Upravo sam odvezao svoju curicu na njezin prvi dan posla.
I just dropped my little girl off at her first day of work.

To je njezin prvi tjedan.
It's her first week.

Njegova druga, njezin prvi.
His second, her first.

Njezin prvi korak u bijegu.
Her first step on the run.

Već smo uništili njezin prvi rođendan.
We've already ruined her first birthday.

Njezin prvi veliki solo otvaranja.
Her first big solo opening.

Pogledaj, njezin prvi… Test, test.
Look, she's taking her first-- uh, testing, testing.

Njezin prvi izlet u nadrealno.
Her first foray into the surreal.

Kcer je bila uz mene… njezin prvi dan u akciji.
My daughter stood by me… It was her first taste of action.

O ho njezin prvi dio koji govori!
Oh ho! Her first speaking part!

Ona je uništila moj odnos s majkom, i to je bio samo njezin prvi ljuljacka na mene.
She destroyed my relationship with my mother, and that was just her first swing at me.

Njezin prvi muž, Jim Charles.
That's Jim Charles, her first husband.

( Mafijaški naglasak) Uzela njezin prvi prstohvat kao čovjek.
(Wiseguy accent) She took her first pinch like a man.

Njezin prvi muž i ja bili smo prijatelji.
Her first husband was a friend.

Space Adventures je osnovana prije 10 godina… kada je njezin prvi klijent odletjeo u orbitu sa ruskom raketom.
Space Adventures started ten years ago… when its first client took a very high-altitude ride on a Russian jet.

Njezin prvi muž je isto bio osiguran na 50000$.
Her first husband was also insured with us for $50,000.

To je bio njezin prvi posao nakon WITSEC, a onda se doselila u New York ovo je broj njenog poslodavca.
Her first job after WITSEC that moved her to New York has this employer I.D. number here-.

I ova egzibija je njezina prva utrka nakon povratka.
And this exhibition is her first race back since the accident.

Пуким случајем њезина прва жртва, Ричард Малори, је заиста и био осуђени силоватељ.
Her first victim, Richard Mallory, actually was a convicted rapist.

Njezina prva godina na faksu nisu bili ste zabrinuti?
Her first year at college? Weren't you worried?

Пуким случајем њезина прва жртва, Ричард Малори, је заиста и био осуђени силоватељ.
Her first victim, Richard Mallory was a convicted sex offender.

Stigli su do njezina prva.
They got to her first.

A možda Marv nije bio njezina prva žrtva.
Or maybe Marv wasn't her first victim.

Sobar mu je radio za obitelj od Maude prije njezina prvog braka, a onda je postao Rolandov sobar.
His valet worked for Maude's family before her first marriage, and he went on to become Roland's valet.

Ali ovo je njezina prva godina predsjedništva, pa i ima razloga biti opsjednuta.
But it is her first year as president, so she does have a reason to obsess.

Stavljanje joj kosu sa pletenicama, drži joj ruku malo dok prelazi ulicu biti na čekanju za nju kad je dobio dom od njezina prvog dana.
Putting her hair in pigtails, holding her little hand while she crosses the street Be waiting for her when she got home from her first date.

Ona ga je njezin prve godine.
She's took it her freshman year.

Након што се Кенија 1963. године осамосталила њезин први предсједник и премијер Јомо Кенијата, припадник племена Кикују, у више је наврата изјавио да Кенијци морају‘ опростити и заборавити прошлост'.
After the country gained independence in 1963, its first prime minister and president, Jomo Kenyatta, a Kikuyu, declared repeatedly that Kenyans must“forgive and forget the past”.

Njezin je prvi pacijent umro dok mu je davala injekciju.
Her first patient out of medical school died while she was giving him an injection.