Sta znaci na Engleskom NJIHOVA TELA SU - prevod na Енглеском

• their bodies are
• their bodies were
• their corpses were
• their bodies have

Примери коришћења Njihova tela su на Српском и њихови преводи на Енглески

Njihova tela su mrtva.
Their bodies are dead.

Gospodine njihova tela su hladna.
Their bodies have turned cold.

Njihova tela su nestali.
(Ski) And their bodies are gone.

Ostali su jednostavno nestali. Njihova tela su sahranjena ispod nas.
The rest of them just disappeared… and their bodies are buried beneath us.

Pa, njihova tela su slomljena.
Well, their bodies are broken.

Tome u prilog ide i činjenica kroz šta sve one prolaze sa svojim telom, a njihova tela su drugačija od muških.
It's knowing what they have to go through with their bodies, and their bodies are much different than men's bodies..

Njihova tela su pronađena juče.
Their bodies were found yesterday.

Kad bi im izvukli srca… njihova tela su bacana dole u piramidu.
As their hearts were cut out… Their bodies were kicked down the pyramid steps.

Njihova tela su pronađena juče.
Their bodies were recovered yesterday.

Poznajem ljude koji vežbaju svaki dan, dižu tegove i trče i rade vežbe, i njihova tela su izuzetno zdrava, ali su njihovi umovi i njihove duše očajnički tužne.
I know people who exercise every day, lifting weights and run and work out, and their bodies are in great health, but their minds and their hearts and their souls are desperately sad.

Njihova tela su okružena lažima.
Their bodies are surrounded with lies.

Poznajem ljude koji vežbaju svaki dan, dižu tegove i trče i rade vežbe, i njihova tela su izuzetno zdrava, ali su njihovi umovi i njihove duše očajnički tužne.
I know people who exercise every day, lifting weights and running and working out, eating well, doing all the right things, and their bodies are in great health, but their hearts and their minds and their souls are very ill and desperately sad.

Njihova tela su pronađena juče.
Their bodies were identified yesterday.

A znam i ljude koji su jedva u stanju da podignu čačkalicu, njihova tela su veoma bolesna, ali njihova srca i umovi i njihove duše su toliko svetli, i oni su veoma srećni.
And I know people who are hardly able to lift up a toothpick, their bodies are in such bad health, but their hearts and their minds and their souls are so bright and they are so happy.

Njihova tela su sutradan pronađena.
Their corpses were found the next day.

Predstavljeni kao kentauri, njihova tela su rođena da vibriraju u ritmu ludih plesova i bahanalija, dok im u mislima vlada samo jedan bog.
Represented as centaurs, their bodies were born to move to the rhythm of crazy dances, while there is only one God in their minds.

Njihova tela su sutradan pronađena.
The next day, their corpses were found.

Njihova tela su izgorela u plamenu.
Their bodies were consumed by the blaze.

Njihova tela su im jedina snaga.
Their bodies are their sole power.

Njihova tela su pronađena u ruševinama.
Their bodies were found in the rubble.

Njihova tela su kasnije bačena u reku.
Their bodies were later dumped into a river.

Njihova tela su ravna, kao i njihova platforma.
Their bodies are tight, and so is their platform.

Njihova tela su odnešena na trg… i obešena su naglavce.
Their bodies were taken to a public square… and hung there upside down.

Njihova tela su izdužena tako da mogu da se provuku kroz uske pukotine u stenama.
Their bodies have elongated, so they can squeeze through the narrow crevasses in the rocks.

Njihova tela su nađena svuda po ostrvu kada je mornarica otišla da obnovi zalihe.
Their bodies were found spread across the island when a navy vessel stopped to make a routine supply drop.

Njihova tela su loše spaljena ali je bilo dokaza da su ubijeni pre nego što je požar postavljen.
Their bodies were badly burnt, but there was evidence that they were murdered before the fire was set.

Njihova tela su isečena mačetama i koriste se u nekim smesama ili napicima kako bi ljudi došli do novca- toliko mnogo, mnogo priča bi ljudi pričali o tome.
Their bodies are chopped up with machetes and are supposed to be used for some concoctions or some potions for people to get money-- or so many, many stories people would tell about it.

Њихова тела су мртва али духови су им живи.
Their bodies are dead, but their spirits are alive.

Њихова тела су спаљена у крематоријуму.
Their bodies were burned in the crematorium.

Њихова тела су гола, без љусака или прекривена коштаним плочама.
Their bodies are bare, without scales or covered with bony plates.