Sta znaci na Engleskom NOKAUTIRAN - prevod na Енглеском

• knocked out
• KO

Примери коришћења Nokautiran на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio sam nokautiran.
I was knocked out.

Da li dobijam popust, što sam nokautirana?
Do I get a discount for being knocked out?

Samo je nokautiran.
He's just knocked out.

Nokautiran je sinoć, možda je malo ošamućen.
He was KO'd last night. He might be a few steps slow.

Heleno je nokautiran.
Heleno has been knocked down.

Iz sobe Pajper, pre nego što sam misteriozno nokautirana.
From Piper's bedroom when I was curiously knocked out.

Stvarno je nokautirana.
She really got knocked out.

Batice, bio sam nokautiran od tipova koji su mnogo poznatiji od tebe, zato napred.
Dude, I've been knocked out by guys way more famous than you, so go ahead.

Barbosa je nokautiran.
Barbosa has been knocked out!

Da sam nokautiran još jednom, to bi bilo 15. put, zato sam postao instruktor vožnje.
If I had been knocked out one more time, it would have made 15. That's too many.

Nikada nisam nokautiran.
I've never been knocked down.

Sada i vi imate šansu da uđete u ring i ne bacajte svoj peškir dok vaš protivnik ne bude nokautiran!
Now it is your chance to get in the ring and don't throw in the towel until your opponent is knocked out!

Izvini, nokautiran sam.
Sorry, Sturges. I'm knocked out.

Da li si ti ikada bio nokautiran?
Have you ever been knocked out?

Šampion je nokautiran, gubitnik je pobedio!
Champion's knocked out, the underdog wins!

Nikada nisam bio nokautiran.
I've never been knocked down.

Nokautiran je, i Jake La Motta, 13 sekundi prije kraja zadnje runde, je napravio jedan od najimpresivnijih povrataka.
He is knocked out, and Jake La Motta, with 13 seconds left to go in the final round, has made one of the most remarkable comebacks.

Ne bi bio nokautiran.
You wouldn't have been knocked out.

Razlog… razlog zašto sam bio toliko pospan je što sam popušio malo marihuane i… znate, bio sam nokautiran… tako nešto.
The reason… the reason I was so sleepy is cause I'd smoked some marijuana, and… you know, I was knocked out. Sort of thing is, you know.

Džoni nikada nije nokautiran u ringu.
Johnny was never knocked out at boxing.

To je razlog zašto si nokautiran.
That's why you was knocked out.

U redu je biti nokautiran, ali ti pretjeruješ.
It's all right to be knocked out, but you're overdoing it.

Nedostatak odbrambenih rana pokazuje da je bila nokautirana pre nego što je zadavljena.
Lack of defensive wounds suggests she was knocked out before she was strangled.

Na puno venčanja bila sam gotovo nokautirana od ostalih deveruša!
The number of weddings where I've almost been knocked out by overzealous bridesmaids… No!

Protivnik mu je popularni borac, koji nikada nije nokautiran u više od 80 profesionalnih mečeva.
His opponent, the popular battler who has never been KO'd in more than 80 professional bouts.

Nokautirao sam frajere i više od tebe.
I've knocked out guys taller than you.

Džek Dempsi je nokautirao Žorža Karpentjea i ostaje svetski šampion u teškoj kategoriji!
Jack Dempsey has knocked out Georges Carpentier to remain the heavyweight champion of the world!

On nokautirao Hju.
He knocked out Hugh.

Toro je nokautirao svakog protivnika.
Toro's knocked out every opponent.

Netko nokautirao Anthony i neka redovnik ide.
Someone knocked out Anthony and let the monk go.