Sta znaci na Engleskom NORMALAN MUŠKARAC - prevod na Енглеском

• normal man

Примери коришћења Normalan muškarac на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki normalan muškarac.
Every regular guy.

Tvoj otac je želeo da bude normalan muškarac.
Your father wanted to be a normal man.

Koji normalan muškarac ne bi?
What normal man wouldn't?

Znaš da nisam normalan muškarac.
You know I'm not a normal man.

Normalan muškarac. Kako je to savršeno.
A normal man, how perfect.

Ja sam samo normalan muškarac.
I'm just a normal man.

Normalan muškarac ima jedan X i jedan Y hromozom.
Normally a man has one X and one Y chromosome.

Vidiš, ponašaš se kao da sam normalan muškarac.
See, you're acting like I'm just this regular man.

Koji normalan muškarac ne bi?" Hvala.
What normal man wouldn't?" Thank you.

A sada nameravam da radim ono što svaki normalan muškarac radi.
Now, I'm going to do what any normal male would do.

Nijedan normalan muškarac ne izgleda tako dobro.
No straight man looks that good.

I posle toga je rekla reči, kojih se boji svaki normalan muškarac na.
What he had just said were all words that any normal person would speak of.

Svaki normalan muškarac bi se sada rukovao sa mnom.
Any normal man would be shaking my hand right now.

Jer je bilo stvari, koje je voleo da radi… u krevetu, koje ne radi ni jedan normalan muškarac.
Cause there were things he liked to do… in bed that no normal man ever does.

Ponašam se kao normalan muškarac i muka mi je od toga.
I'm acting like a straight guy, and it's making me sick.

Normalan muškarac nam se nikad ne bi ni pridružio, a ovaj je strašno nadaren.
A normal man wouldn't have approached us in the first place, and this one is very gifted.

Kojih se boji svaki normalan muškarac na planeti:‘ Ti jednostavno ne.
Which, if you're like any normal person on the planet: means never.

Normalan muškarac… pretpostavljam da znaš šta to znači, normalan muškarac koji spava sa ženom.
A normal man, if you know what I mean, who sleeps with a woman.

Ali, upremo li svom silom, mogli bismo ono što postigne jedan normalan muškarac.
But maybe the two of us, working together at full capacity could do the job of one normal man.

Koja uživa da spava sa njim… ako je normalan muškarac, svoj brijač i svoju odeću… prenese kod nje i tako sebi uštedi pravo bogatstvo od kirije!
If this normal man brought his razor and his clothes along, they'd save a fortune in rent!

Нормалан мушкарац није добар, иу сваком случају неће зауставити издајника.
A normal man is no good, and in any case it will not stop a traitor.

Ne bilo kakvog muškarca: normalnog muškarca!
Not just any man: a normal man!

Normalni muškarci to ne odbijaju.
Normal men don't say no to that.

Naši članovi su normalni muškarci i žene poput vas;
Our members are normal men and women;

To je nešto što normalni muškarci rade.
That's just what normal men do.

Nisu vam zanimljivi, uslovno rečeno, normalni muškarci.
You are not interested in, so to speak, normal men.

Podrazumevano je da su u pitanju normalni muškarci.
Her rationale is that they're the normal men.

Zašto patuljak, kada ima toliko normalnih muškaraca okolo?
Why a midget when there are so many normal men around?

A zašto gluvionemi, kada ima toliko normalnih muškaraca okolo?
So why a deaf and mute man when there are so many normal men around?

Примјер: снажне жене често плаше нормалног мушкарца, али нарцис се не боји такве жене.
Example: strong women often scare away a normal man, but the narcissus is not afraid of such a woman.