Sta znaci na Engleskom NOSNE - prevod na Енглеском

• nasal
• nose

Примери коришћења Nosne на Српском и њихови преводи на Енглески

Nosne sekrecije?
Nasal secretions?

Ima dosta nosne sluzi.
Quite a lot of nasal mucus.

Moje nosne žlijezde su jako osjetljive.
My nasal glands are extremely delicate.

Baciti u dvije nosne trube.
Throw in two nasal trumpets.

Prelom nosne kosti izazvao je oticanje žrtvinog nosa i zatvaranje disajnih puteva.
The nasal bone fractures caused the victim's nose To swell and obstruct the airway.

Mi smo stavili u nosne trube.
We put in a nasal trumpet.

Vidi prelom nosne kosti nastao pre smrti.
Note the perimortem Fractures to the nasal bones.

Kako ulazimo u nos kroz nosne pregrade.
As we enter the nose through the nasal septum.

O- 2, 2 litara nosne kanile i 5 mg morfija.
O-2, 2 liters by nasal cannula and 5 mgs of morphine.

Da li bi voleo da uzmeš uzorak iz nosne šupljine?
Would you like to take the sample from his nasal cavity?

Izgleda poput fraktura nosne Vjerojatno inferiorni orbita puknuce kao dobro.
Looks like a nasal fracture probablyaninferior orbit blowout as well.

To je jedina stvar koja je stvarno tvoja… osim ušne masti i nosne dlake.
It's the only thing you got that's truly yours… besides earwax and nose hair.

Vrlo je bitno odstraniti sve neželjene nosne dlake, te one u ušima i na licu.
It is very important to remove any unwanted nasal, ear, or facial hair.

Tvoje malo ušmrkavanje kokaina izbušilo ti je septum i izjelo dobar deo nosne hrskavice.
Your little coke jag has hollowed out your septum… and eaten a good deal of your nasal cartilage.

Ponovo sam procenio udubljenje i prelom nosne kosti koje sam ranije našao.
I reevaluated the cracked dentition And nasal bone fractures I found earlier.

Nosne brisevi uradili lekari su zapravo samo oko 50 procenata osetljivo za hvatanje slučajeve gripa.".
The nasal swabs done by physicians are really only about 50 percent sensitive for picking up cases of influenza.”.

Popravili su mi nosne duplje.
I had an operation on my nasal cavities.

Tanka fraktura duž površine lakatne kosti,… izubijan bubreg,… 10 šavova blizu orbitalne kosti,… fraktura nosne kosti, sve skorašnje.
Hairline fracture of the ulna, bruised kidney, ten stitches off the orbital bone, fractured nasal bone, all recent.

Proverio sam da li se podudaraju polen iz nosne duplje sa polenom iz Šumske službe.
I cross-referenced the pollen from the nasal cavity with the pollen charts at the Forest Service.

Zvuk vetra koji zviždi kroz njene razorene nosne prolaze nije ometalo obožavatelje.
The sound of wind whistling through her bombed-out nasal passages… didn't distract the fans.

Molekule mirisa… sluz prenosi preko nosne šupljine do uvijenih bora iza nosa.
Most odor molecules… are carried by mucus through the nasal cavity to the convoluted folds behind the nose.

Ne brini, Supermene, aktivirao sam svoje interne nosne utikače i aktivirao moje zabavne igračke.
Don't worry, Superman, I've activated my internal nose plugs and deactivated my gag reflex.

Nosni šljem i oklop u španskom stilu!
Nasal helmet and the Spanish style chain mail!

Мој носни модел је Зикел НСА КСНУМКС, приступачан модел,[…].
My model is a Zyxel NSA nose 320 an affordable model,[…].

Носни исцједак настаје из одређеног разлога, али не увијек медицинске природе.
Nasal discharge occurs for a specific reason, but not always of a medical nature.

Носна слузница може да почне стално сува, а да нови изазови, нови третман….
Nasal mucosa can begin constantly dry, and that new challenges, a new treatment….

Nosni prsten sa poda Kimberlinog stana je pripadao Lori.
The nose ring found on the floor of Kimberly's apartment belonged to Laura.

Хроничне инфламаторне болести носне шупљине и параназалних синуса;
Chronic inflammatory diseases of the nasal cavity and paranasal sinuses;

Šta su nosni polipi?
What are Nose Plugs?

Топални носни стероиди су антиинфламаторни лекови који заустављају алергијску реакцију.
Topical nasal steroids are anti-inflammatory medicines that stop the allergic reaction.