Sta znaci na Engleskom NOV AUTOMOBIL - prevod na Енглеском

• new car
• new vehicle
• brand-new car

Примери коришћења Nov automobil на Српском и њихови преводи на Енглески

Preuzeti nov automobil!
Picking up the new car!

Činjenica je da ne može svako da priušti nov automobil.
Not everyone can afford a new car.

Zar nemaš nov automobil?
Don't you have a brand-new car?

Činjenica je da ne može svako da priušti nov automobil.
Thing is, not everyone can afford a brand new car.

Mnogi bi se složili da je nov automobil najbolji izbor.
Some people think that a new car is a good option.

Činjenica je da ne može svako da priušti nov automobil.
The thing is that not everybody can afford the new car.

Da li se isplati kupiti nov automobil za potrebe koje imam.
I'm willing to pay for a new car to get what I want.

Moramo da štedimo novac da kupimo nov automobil.
We need to save up money to buy a new car.

Normalno je da, kad kupiš nov automobil, nešto ne radi kako treba.
When you buy a new car, everything works properly.

Ovo, da se razumemo, nije u potpunosti nov automobil.
Well what it's not is an entirely new car.

Kupili ste nov automobil, vreme je bilo da zamenite vas stari.
We have bought a new car, so it's time to sell the old one.

Možete da kupite i nov automobil.
You may buy a new car as well.

Ne biste kupili nov automobil a da prvo ne napravite probnu vožnju, zar ne?
You wouldn't buy a new car without test-driving it first, right?

Možete da kupite i nov automobil.
You may also buy a new vehicle.

Ne biste kupili nov automobil a da prvo ne napravite probnu vožnju, zar ne?
You wouldn't purchase a new vehicle without taking a test drive first, right?

Upravo ste dobili nov automobil!
You've got yourself a brand-new car!

Ne biste kupili nov automobil a da prvo ne napravite probnu vožnju, zar ne?
You wouldn't purchase a new vehicle without first test driving it, would you?

Zamislimo da ste kupili potpuno nov automobil za 20. 000€.
Imagine you buy a new car for $30,000.

Moguće kupiti nov automobil za samo pet minuta ovim jedinstvenim online načinom kupovine.
Possible to buy a new car in full online in just five minutes.

Ovo, da se razumemo, nije u potpunosti nov automobil.
Except that this isn't altogether a new car.

Poslije toga kupili smo potpuno nov automobil i vrlo smo zadovoljni njime.
We received a new car and we were very satisfied with it.

Činjenica je da ne može svako da priušti nov automobil.
The bottom line is that not everyone can afford a new car.

Svima želim da što pre kupe nov automobil, i to baš onaj koji žele.
I'm all for anyone buying a brand new car if that's what they want.

Ako ima dovoljno novca, svakako da je najbolji izbor nov automobil.
If you have enough money, it is for sure better to take a new car.

U narodu se kaže da nov automobil izgubi 30% svoje vrednosti čim ga vlasnik odveze iz salona.
The old saying that a new vehicle loses 10% of its value as soon as you drive it off the.

Nikada nije bilo povoljnije kupiti nov automobil!
It's never been easier to purchase a new vehicle.

Ako ove godine kupite nov automobil, velika je verovatnoća da on bude bele ili srebrne boje, pokazalo je istraživanje.
If you bought a new vehicle this year, chances are high it was white or silver.

Zamislimo da ste kupili potpuno nov automobil za 20. 000€.
Let's say you purchase a new car for $20,000.

Ja stavljam svoj život na čekanje zbog nekoga kome sam ja kao nov automobil.
I put my life on hold for someone to whom I'm like a new car.

Zamislimo da ste kupili potpuno nov automobil za 20. 000€.
Let's say you purchased a new vehicle for $20,000.