Sta znaci na Engleskom NOVAC SA SOBOM - prevod na Енглеском

• money with you
• cash with him

Примери коришћења Novac sa sobom на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam novac sa sobom.
I have the money on me.

Misliš da nosim novac sa sobom?
You think I carry money on me?

Doneo je ovaj novac sa sobom i napravio je veliku knjižaru i oženio se tim novcem..
He brought this money with him and opened a big bookstore and got married using this money..

Ponesi sutra i novac sa sobom.
Take money with you tomorrow.

Donosi novac sa sobom.
He brings cash with him.

Will, on još uvjek ima sav taj novac sa sobom.
Will, he still has all that cash with him.

Ponesite novac sa sobom.
Bring the money with you.

Džordž nije poneo novac sa sobom.
He hadn't brought money with him.

Nosi svoj novac sa sobom.
Take your money with you.

Džordž nije poneo novac sa sobom.
Frank didn't take all the money with him.

Poneo si novac sa sobom?
You brought money with you?

Ne možeš ponijeti novac sa sobom.
You can't take the money with you.

Retko nosim novac sa sobom.
I seldom carry money on me.

Dakle, da li imate novac sa sobom?
So do you have money with you?

Je l' nosio novac sa sobom?
Did he have the money with him?

Stvarno si poneo novac sa sobom?
You really brought the money with you?

Ponesi taj novac sa sobom.
You take that money with you.

Niko ne može da ponese svoj novac sa sobom kad umre.
You cannot take money with you when you die.

Izgleda da nosi novac sa sobom.
He seems to be carrying the money with him.

Niko ne može da ponese svoj novac sa sobom kad umre.
You can't take your money with you when you die.

Nosi nešto novca sa sobom.
Take money with you.

Nosi nešto novca sa sobom.
Bring some money with you.

Имаш новац са собом?
You've got the money with you?

Ако немате додатног новца са собом, нећете моћи да га потрошите.
If you don't have extra money with you, you won't be able to spend it.

Је заборавио да донесе новац са собом, тако да можете написао чек.".
You had forgotten to bring any money with you, so you wrote a cheque.".

Ако немате додатног новца са собом, нећете моћи да га потрошите.
If you don't have any other money with you, you can't spend it.

Не носе велике количине готовог новца са собом.
Not carrying large amounts of cash with you.

Не носе велике количине готовог новца са собом.
Don't carry a huge amount of cash with you.

Сада постоји АТМ на Кох Тоуцх, али постоји КСНУМКС% накнада, па можда размислите да узимате довољно новца са собом.
There is now a way to get cash out on Koh Touch, but there's a 10% charge, so perhaps consider taking enough cash with you.

Здраво, Абби, да, нажалост тренутно нема банкомата на острвима, па молим те доносите довољно новца са собом.
Hi Abby, yes, unfortunately there is currently no ATM on the islands, so please bring enough cash with you.