Sta znaci na Engleskom NOVCU JE - prevod na Енглеском

• money is
• finances is

Примери коришћења Novcu je на Српском и њихови преводи на Енглески

Razgovor o novcu je uvek nezgodan.
Discussing money is always difficult.

Za mnoge porodice priča o novcu je tabu.
For others, talk about money is taboo.

Razgovor o novcu je uvek nezgodan.
Talking about money is always tricky.

Za mnoge porodice priča o novcu je tabu.
For many companies discussing money is taboo.

Priča o novcu je uvek neprijatna.
Talking about money is always awkward.

Za mnoge porodice priča o novcu je tabu.
In many families, discussing finances is taboo.

Razgovor o novcu je uvek nezgodan.
Talking about money is always awkward.

Za mnoge porodice priča o novcu je tabu.
In families, talking about money is often taboo.

Razgovor o novcu je uvek nezgodan.
Talking about money is always difficult.

Za mnoge porodice priča o novcu je tabu.
In many congregations, talking about money is taboo.

Ljubav prema novcu je korijen svakog zla.
The love of money is the root of all evil.

Za mnoge porodice priča o novcu je tabu.
In many families, discussions about money are taboo.

Pitanje o novcu je način da odrede da li sam jedna od onih„ dobrih“.
The question about money is a way to determine if I'm one of the"good" ones.

Ušteda u vremenu i novcu je ogromna.
Savings in time and money are tremendous.

Neozbiljan stav prema novcu je upravo ono što siromašne čini siromašnim, bogati ljudi ne razmišljaju na takav način o novcu..
That kind of blasé attitude to money is what keeps poor people poor; rich people never think that way about money..

Ušteda u vremenu i novcu je ogromna.
The savings in time and money is enormous.

Ljubav prema novcu je koren svih štetnih stvari, i težeći za tom ljubavlju neki su proboli sebe mnogim bolima.‘ 17.
The love of money is a root of all sorts of injurious things, and by reaching out for this love some… have stabbed themselves all over with many pains.”17.

Ljubav prema novcu je koren zla.
The love of money is the root of all evil.

Za mnoge porodice priča o novcu je tabu.
But in many families, discussing finances is a taboo topic.

Tvoja sopstvena osnovna misao o novcu je odličan primer.
Your own root thought about money is a prime example.

Licitacija sa 0$ je limitirana na maksimalnih 2 dana, tako da će vam ovaj sistem licitiranja odneti malo više vremena nego kada reklame plasirate kroz plaćenu kampanju, ali cena u novcu je idealna za nekog koji počinje i raspolaže malim ili nikakvim budžetom.
The$ 0 bid is limited to a maximum of 2 days, so this bidding system will take you a little longer than when you advertise through a paid campaign, but the price in money is ideal for someone who starts out and has little or no budget.

Novac je novac..
Money is money..

Vaš novac je siguran sa nama.
Your money is safe with us.

Pola novca je tvoje.
Half the money is yours.

Nedostatak vremena i novca je samo izgovor.
Lack of time or money is just an excuse.

Nedostatak novca je koren svakog zla.
Lack of money is the root of all evil.

Naš novac je spreman u banci.
Our money is ready at the bank.

Ali koliko novca je dovoljno?
But how much money is sufficient?

Ubijanje životinja zbog novca je jedna stvar.
Killing animals for money is one thing.

Priliv novca je siguran.
The flow of money is secure.