Sta znaci na Engleskom NOVE IDENTITETE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Nove identitete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imam nove identitete.
Mi nećemo pokušavati da stvorimo nove identitete.
We're not going to be trying to create new identities.
Preuzeti nove identitete.
Assume new identities.
Život u kojem je kupovala i prodavala informacije, nalazila tajne zakopane previše duboko da bi ih bilo ko drugi pronašao,i stvarala nove identitete za ljude čiju prošlost je trebalo izbrisati.
The life where she bought and sold information, unearthing secrets buried too deep for anyone else to find,or fabricating new identities for people who need their histories erased.
Uzeti nove identitete.
We assume new identities.
Dali ste im nova lica i nove identitete.
You provided new faces and new identities.
Dobijemo nove identitete, pretpostavljam.
We get new identities, I suppose.
Za zaštitu, moramo uzeti nove identitete.
To have that protection, we will need to assume new identities.
Trebam nove identitete za troje ljudi.
I need new identities for three people.
Mama, dobijamo nove živote. Nove identitete.
Mom, we're getting new lives, new identities.
Želim nove identitete za sebe i ženu.
I want two new identities for myself and a woman.
Znate za uslove i pristajete na naše nove identitete i imunitet od gonjenja?
You know the arrangements and you agree to our new identities and immunity from prosecution?
Dao si im nove identitete.
You gave them new identities.
Brak je uskoro doveo do dece, i to je dalo nova značenja i nove identitete, njihove i naše.
Marriage soon led us to children, and that meant new meanings and new identities-- ours and theirs.
Nekoliko inicijativa sledi nove identitete, a u isto vreme gleda nazad- odakle smo došli?
Several initiatives are pursuing new identities while looking back too- where did we come from?
Da bi se izborila sa svim tim užasima, njen um upotrebio je izuzetnu taktiku- stvarao je nove identitete kako bi se distancirala od bola.
To cope with the horror, her mind used an extraordinary tactic- creating new identities for her to detach from the pain.
Pravi im nove identitete.
He's building them new identities.
Morala bih da nam nađem nove identitete, smislim pravac bega.
I'd have to get us some new identities, create an escape route.
Mislim da Geoffrey stvara nove identitete da bi uzeo zajam od banke.
I think Geoffrey creates new identities to open new lines of credit.
Vidite… znamo da ste mu dali nove identitete pod kojima su Rendžeri živeli.
Scoffs You see… we know that you gave him the new identities that the Rangers were living under.
Novi identitet nova država.
New identities, new country.
Vaši novi identiteti su unutra.
Your new identities are inside.
Novi identiteti, novi životi.
New identities, new lives.
Novi identiteti su napravljeni u strogo tajnom krilu Pentagona.
New identities are worked out in a top secret wing of the Pentagon.
Дајемо им нов идентитет, преселимо их у други град.
We give them new identities, set them up in different cities.
Date im smrtovnice, novi identiteti, pozadine… usluga Bensona C. I. A.
They were given death certificates, new identities, backgrounds… courtesy of Benson and the C.I.A.
Njihovi novi identiteti su već u mjesto.
Their new identities were already in place.
Kupiš pet novih identiteta, i dobiješ šesti gratis.
Buy five new identities, get the sixth one free.
Затим нови идентитети.
Then new identities.
Афричко наслеђе: стари и нови идентитети у музици, моди и спорту.
African heritage: old and new identities in music, sports and fashion.
Резултате: 30, Време: 0.0312

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески