Sta znaci na Engleskom NOVI DOKUMENTARAC - prevod na Енглеском

• new documentary

Примери коришћења Novi dokumentarac на Српском и њихови преводи на Енглески

Novi dokumentarac govori o mogućnostima života na Marsu.
This new documentary is all about the possibilities of life on Mars.

Ron Hauard će režirati novi dokumentarac o ranim godinama….
Ron Howard to direct new documentary about The Beatles' early years.

Novi dokumentarac“ Amy” uperio je prst u nekoliko ljudi bliskih tragično nastradaloj pevačici kao u glavne krivce za njenu smrt.
The new documentary Amy points fingers at several people close to the soul singer as culprits in her death.

Makar je to ono što pokušava da dokaže novi dokumentarac o Satanskom hramu.
At least that's what a new documentary about the Satanic Temple desires to explain.

Push je novi dokumentarac nagrađivanog reditelja Fredrika Gertena, koji istražuje zašto više ne možemo da priuštimo život u našim gradovima.
PUSH is a new documentary from director Fredrik Gertten, investigating why we can't afford to live in our own cities anymore.

Makar je to ono što pokušava da dokaže novi dokumentarac o Satanskom hramu.
At least that's what a new documentary about the Satanic Temple could be about to prove.

Novi dokumentarac tvrdi da je reč„ duf“( doof) skovana 1993. kada se jedna žena žalila na bučnu tehno muziku koja je dolazila iz susedne kuće.
A new documentary claims the word"doof" was coined in 1993 when a woman complained about the noise of techno music coming from the house next door.

Robert De Niro je najavio da će producirati novi dokumentarac u kom se razotkrivaju opasnosti vakcina i ukazuje na njihovu povezanost sa autizmom.
Robert De Niro to produce documentary exposing dangers of vaccines and their connection to autism.

Je li tko gledao novi dokumentarac o divljim psima u Antigvi?
Has anybody seen that new documentary about the wild dogs of antigua?

Robert De Niro je najavio da će producirati novi dokumentarac u kom se razotkrivaju opasnosti vakcina i ukazuje na njihovu povezanost sa autizmom.
Robert De Niro has announced plans to produce a new documentary exposing the dangers of vaccines and their connection to autism.

Нови документарац открива све.
A new documentary reveals it all.

Нови документарац открива све.
This new documentary reveals all.

U međuvremenu, Pirs( Chevy Chase) je glavna tema Abedovog( Danny Pudi) novog dokumentarca.
Meanwhile Pierce(Chevy Chase) is the subject of Abed's(Danny Pudi) new documentary.

Pa ipak, čini se da je najnoviji dokumentarac ujedno i najprecizniji, najemotivniji i najdirljiviji.
And yet this latest documentary is among the most accurate, sensitive and moving.

Rezultat je njegov najnoviji dokumentarac:“ Filmografija nezadovoljstva.".
The result is his latest documentary:“Cinema of discontent.".

U izveštaju se još jednom naglašava poruka novog dokumentarca o ugnjetavanju ruskih medija i ubijanju stotina ruskih novinara u periodu posle pada Sovjetskog Saveza.
The study reinforces the message of a new documentary about suppression of the Russian media and the slayings of hundreds of Russian journalists since the fall of the Soviet Union.

Нови документарац под вашом кожом обрађује ову контроверзу и објашњава зашто би хронична Лајмска болест могла бити следећа епидемија.
A new documentary, Under Your Skin, addresses this controversy and explains why chronic Lyme disease just might be the next epidemic.

Роберт Де Ниро је најавио да ће продуцирати нови документарац у ком се разоткривају опасности вакцина и указује на њихову повезаност са аутизмом.
Robert De Niro has announced plans to produce a new documentary exposing the dangers of vaccines and their connection to autism.

To je tema vašeg novog dokumentarca Nejednakost za sve.
That's the topic of his new book The Price of Inequality.

To je tema vašeg novog dokumentarca Nejednakost za sve.
He has also starred in his own documentary, Inequality for All.

Нови документарац РТ„ Најсрећнији народ на свету“ понудио је јединствен поглед на једну од најизолованијих држава света- Северну Кореју.
RT's latest documentary‘The Happiest People on Earth' gives a rare and immersive inside look at the world's most-isolated country, North Korea.

Без обзира да ли је рана била фатална или не, нова реконструкција сугерише да је овај костур можда„ први доказ који је икада пронађен жена Викинга са борбеном повредом“, археологиња Елла Ал-Схамахи, која је домаћин новог документарца, рекао је за Гуардиан.
Whether the wound was fatal or not, the new reconstruction suggests that this skeleton may be"the first evidence ever found of a Viking woman with a battle injury," archaeologist Ella Al-Shamahi, who hosts the new documentary, told The Guardian.