Sta znaci na Engleskom NOVI RAT - prevod na Енглеском

• new war
• another war
• new crisis

Примери коришћења Novi rat на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda novi rat?
Maybe another war?

Novi rat protiv kriminala u našem gradu.
A new war against crime in our city.

Ovo je novi rat.
This was a new war.

A sad će ona izazvati novi rat?
Will he start another war?

Zaustavimo novi rat u Srbiji!
Stop New War in Iraq!

Izgleda da je zapadu potreban novi rat.
NATO needs another war.

Zaustavimo novi rat u Srbiji!
Let's not allow new war in Serbia!

A sad će ona izazvati novi rat?
Is he going to start another war?

Gospodo, novi rat se sprema.
Gentlemen, there is a new war festering.

I imaćemo novi rat.
And we have a new war.

Ako bude novi rat, ne želim da ga izgubimo.".
If there is a next war, I do not want to lose.”.

I imaćemo novi rat.
We will get a new war.

Da li je na vidiku novi rat u Persijskom zalivu?
A New War in the Persian Gulf?

Izgleda da je zapadu potreban novi rat.
England needs another war.

Da li je na vidiku novi rat u Persijskom zalivu.
There's a new crisis in the Persian Gulf.

Bi li radije reskirao novi rat?
We can't risk trusting them. You'd rather risk another war?

Počeo je novi rat, građanski rat..
And a new war broke out. Civil war..

Čekao ga je novi rat.
But a new war awaits them.

Kasnije, u baru… novi rat samo što nije izbio.
Later, back at the bar… another war was just beginning.

Niko ne želi novi rat.
Nobody wants another war.

Dali smo Swaggeru novi rat, on je našao novo utočište.
We've given Swagger a new war, he's found a new spotter.

Spreman sam za novi rat.
I'm ready for a new war.

Srpskom narodu najmanje što treba je neki novi rat.
The last thing the American people need is another war of any kind.

Izazivaju novi rat.
We will provoke a new war.

Ovo nije bio Vaš dom, nego mesto odakle ste kretali u novi rat.
This has not been your home, only a place to leave to another war.

Ako izbije novi rat?
If another war breaks out?

Nažalost, baš u to vreme novi rat je izbio između policije i narko bandi.
Unfortunately, during that time, another war broke out between the police and the drug gangs.

Rizikujemo da poput mesečara uđemo u novi rat na Balkanu.
We risk sleepwalking into another war in the Balkans.

U tom slučaju predstoji novi rat na Balkanu.
If that happens, we will have another war in the Balkans.

Beni i Ejb u prošlom ratu, sada ovaj novi rat, ne znam.
Bennie and Abe in the last war, now this new war, I don't know.