Примери коришћења Novi stanari на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Novi stanari.
Možda novi stanari.
Maybe the new tenants.Novi stanari se useljavaju sutra.
Mi smo novi stanari.
We're the new tenants.Nemoj pokušati nešto tražiti nakon što usele novi stanari.
So don't try claiming anything after the new owners move in.Vi ste novi stanari?
Are you the new tenants?Pošto ne uspeva da kupi sada prazan stan ubijene žene, kako bi dodatno obezbedila svoju privatnost,Ebigejl je dodatno uznemirena kada se u taj stan usele novi stanari Lilijan( Ejmi Smart) i Čarli( Džejson Li).
Having tried to acquire the now vacant apartmentto ensure her privacy, Abigail is further upset when new tenants Lillian(Amy Smart) and….Stigli su novi stanari.
Our new tenants are here.Neki novi stanari su se uselili na peti sprat.
And some new tenants, southerners, moved into the fifth floor flat.Jesu li tu novi stanari?
Are the new owners here?Naši novi stanari su stigli.
Our new tenants have arrived.Pošto ne uspeva da kupi sada prazan stan ubijene žene, kako bi dodatno obezbedila svoju privatnost,Ebigejl je dodatno uznemirena kada se u taj stan usele novi stanari Lilijan( Ejmi Smart) i Čarli( Džejson Li).
Having tried to acquire the now vacant apartmentto ensure her privacy, Abigail is further upset when new tenants Lillian(Amy Smart) and Charlie(Jason Lee) move in.Ko su ti novi stanari, reci mi!
Who are your new tenants, tell me!Pošto ne uspeva da kupi sada prazan stan ubijene žene, kako bi dodatno obezbedila svoju privatnost,Ebigejl je dodatno uznemirena kada se u taj stan usele novi stanari Lilijan( Ejmi Smart) i Čarli( Džejson Li).
Having tried to acquire the dead woman's now vacant apartment to ensure her privacy,Abigail is further upset when her requests go unanswered and new tenants, wealthy Lillian(Amy Smart) and Charlie(Jason Lee) move in.Vreme je da kreneš, novi stanari se useljavaju.
New tenants moving in- now.Vi ste novi stanari u zgradi Palmeri?
You're the new tenants at the Palmeri,?To je takođe jedan od glavnih prostora koje potencijalni novi stanari žele da vide kada uđu u zgradu, tako da je posebno važno da takav prostor bude čist.
It is also one of the main spaces guests and potential new tenants see when they enter the building, so it is particularly important to keep it clean.Jesu li novi stanari potpisali ugovor?
Those new tenants, have they signed the lease yet?Novi stanar dolazi, a vi andas dalje bori s kutijama?
The new tenants are ready to hang the drapes. You're still going through boxes?Pa, žao mi je,ali useljava mi se novi stanar.
Well, I'm sorry, butI've got new tenants moving in.Imam nove stanare!
I have new tenants!Нови станари, радници на метроу.
New tenants, metro workers.Ово се не односи само на нове станаре, али и за околину.
This applies not only to the new tenants, but also to the environment.Али овдје живи опасан андроид,што може бити опасност за нове станаре.
But here lives a dangerous android,which may be a danger to new tenants.Nemam želju da sretnem nove stanare Kellynch Hall-a.
I have no desire to meet the new tenants of Kellynch Hall.Они ће довршити посао а онда ће нови станари преузети планету.
And they will finish the job. And then the new tenants will take possession.Doveo sam nove stanare.
Your new tenants.Долазите кући не журите да покренете нове станаре у акваријуму.
Arriving home do not rush to run new tenants in the aquarium.Je li to novi stanar što je došao s ordenom?
Olga Vasiljevna je li to novi stanar što je došao s ordenom?
Olga Vasilyevna, is that our new tenant with an order?
