Примери коришћења Novoj gvineji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na Novoj Gvineji.
Našao sam je u Novoj Gvineji.
I found her in New Guinea.U Novoj Gvineji, narod zvani Korowai zaista živi u kućama na drveću.
In New Guinea, Korowai lives permanently in tree houses.Samo su tamnije, na Novoj Gvineji.
Only in New Guinea, they're darker.U Novoj Gvineji, pigmejci samelju svoje pretke i popiju prah u pivi.
In New Guinea, Pygmies grind up their ancestors and drink the powder in a beer.Dok sam bio stacioniran na Novoj Gvineji.
When I was stationed in New Guinea.Kupio sam ga u Novoj Gvineji prošlog leta.
I picked it up in New Guinea last summer.TrebaIi ste biti s nama u Novoj Gvineji.
You should have been with us at New Guinea.Niste bili u Novoj Gvineji skoro, zar ne?
You haven't been to New Guinea lately, have you?Skinuo sam ga Japancu na Novoj Gvineji.
Souvenired it off a jap in New Guinea.Ali, pronašli smo ih u Papui Novoj Gvineji i drugim ostrvima u Melaneziji i Pacifiku.
But we do find it in Papua New Guinea and in other islands in Melanesia and the Pacific.U studiji sprovedenoj u Papua Novoj Gvineji.
In studies conducted in Papua New Guinea.Na Papui Novoj Gvineji, postoji grupa ljudi koji žive u kući na drvetu, 40 metara iznad zemlje.
In Papua New Guinea, there is a group of people living in treehouses, 40 meters up from the ground.Ovaj je prošle nadelje poginuo na Novoj Gvineji.
This man was killed last week in New Guinea.Danas je komesar Arijas Kanjete u poseti Papui Novoj Gvineji, gde o planovima za Pariz razgovara sa liderima Foruma pacifičkih ostrva.
Today Commissioner Arias Cañete is in Papua New Guinea discussing the plans for Paris with the leaders of the Pacific Islands Forum.Moja jahta je opremljena i putuje ka Novoj Gvineji.
My yacht is stocked and headed to New Guinea.U studiji sprovedenoj u Papua Novoj Gvineji, Pol Ekman, najpriznatiji svetski istraživač na polju facijalne ekspresije, pronašao je da čak i pripadnici Fore plemena, koji su u potpunosti odsečeni od zapadne kulture, takođe i poznati po svojim neobičnim kanibalističkim ritualima, pripisuju osmehe situacijama na isti način na koji bi to uradili vi ili ja.
In studies conducted in Papua New Guinea, Paul Ekman, the world's most renowned researcher on facial expressions, found that even members of the Fore tribe, who were completely disconnected from Western culture, and also known for their unusual cannibalism rituals,(Laughter) attributed smiles to descriptions of situations the same way you and I would.To je priča o nekom plemenu na Novoj Gvineji.
It was about various indigenous tribes in New Guinea.U snažno formulisanom govoru na samitu Azijsko-pacifičke ekonomske saradnje( APEC)u Papua Novoj Gvineji, Pens je bacio rukavicu u lice Kini po pitanju trgovine i bezbednosti u regionu.
In a bluntly worded speech at an Asia Pacific Economic Co-operation(Apec)summit in Papua New Guinea, Pence threw down the gauntlet to China on trade and security in the region.Primenio sam isti onaj manevar, koji smo mi usavršili u Novoj Gvineji.
I employed the selfsame maneuver we perfected in New Guinea.Ja sam bio jedan od nekolicine na Novoj Gvineji, Lejte, Okinava.
I was one of the few at New Guinea, Leyte, Okinawa.Australija je odbila da prihvati te migrante idrži ih u izolovanim kampovima u ostrvskim zemljama u Pacifiku, Nauru i Papua Novoj Gvineji.
Australia has controversially refused to accept them andinstead holds them on offshore detention centres on the Pacific nations of Nauru and Papua New Guinea.Da, zato što sam kampovala pod zvezdama u Novoj Gvineji.
Because I've been camping under the stars in new Guinea.RazmišIjam o onome kada su nas Japanci uhvatiIi na pIivanju u Novoj Gvineji.
I was thinking of the time the Japs caught us swimming in New Guinea.Nekada davno, jednostavne ptice poput vrana, naselile su šume u Novoj Gvineji.
Some time in the distant past a drab crow-like bird settled in New Guinea's forests.Najmanje 18 osoba stradalo je u zemljotresu magnitude 6, 7 stepeni koji je pogodio planinsko Južno gorje u Papua Novoj Gvineji, prenosi Rojters.
Eighteen people have been killed as a fresh magnitude 6.7 earthquake struck Papua New Guinea's mountainous Southern Highlands, on Wednesday.Главни град за Папуа Нова Гвинеја регион је Port Moresby.
The Capital City of Papua New Guinea is Port Moresby.Фармери у Југоисточној Азији и Папуи Новој Гвинеји су први одомаћили и узгајали банане.
Farmers in SE Asia and Papua New Guinea first domesticated bananas.Nova Gvineja leži u toplom tropskom pojasu koji opasuje našu planetu oko ekvatora.
New Guinea lies in a warm tropical belt that girdles our planet around the equator.Папуа Нова Гвинеја је стекла независност од Аустралије 1975. године.
Papua New Guinea gained its independence from Australia in 1975.
