Sta znaci na Engleskom NOVU BOJU - prevod na Енглеском

• new color
• new colour

Примери коришћења Novu boju на Српском и њихови преводи на Енглески

Moju novu boju.
A new color all my own.

Sve je dobilo neku novu boju.
Everything was a new color.

Imaš novu boju kose?
You have a new color?

Sve je dobilo neku novu boju.
Everything gets a new color.

Mogao bih da izmislim novu boju, spasem Dodo, pridružim Bitlsima!
I could invent a new colour, save the Dodo, join the Beatles!

Svaki dan će imati novu boju.
Each year will be a new color.

Određene boje mogu biti kombinovane, ali one koje stvaraju potpuno novu boju kao što je slučaj sa zelenom i narandžastom= braon, energija neće biti u harmoniji sa delom.
Certain colors can be combined, but those that create an entirely new color as with green and orange= brown, the energy will not be harmonious with the working.

Da u život unosiš novu boju.
They bring new color to your life.

Mislim, uklopili smo novu boju unutrašnjosti njihovih soba sa bojom bojenog drveta i plavom bojom njihovih posteljina i ove pčele su fantastične i takođe će koristiti bilje koje raste u bašti.
I mean, we matched the new color of the inside of their rooms to do some type of a stained wood with blue for their sheets, and these bees are terrific, and they also will use herbs that are growing in the garden.

Izmislio sam novu boju.
I invented a new color.

To je jasno i onda definišemo i da bude* index- 1* pa ću staviti i ovde i uzeću novu boju.
So that's fair enough and then we define i to be index minus 1 so let me put i over here and do a new colour.

Nabavila sam novu boju i.
I got this new color and.

Pa, nedugo sam dobila stipendiju od tvrtke Crayola da izumim novu boju.
Well, I just received a grant from the Crayola company to invent a new color.

Jer sila u vatri, koja svojim primarnim kvalitetima proizvodi novu boju ili čvrstoću u vosku ili glini, jednako je toliko kvaliteta u vatri kao što je to i njena moć da se istim primarnim kvalitetima tj.
For the power in fire to produce a new color, or consistency, in wax or clay,- by its primary qualities, is as much a quality in fire, as the power it has to produce in me a new idea or sensation of warmth or burning, which I felt not before,- by the same primary qualities, viz.

Svaki dan će imati novu boju.
It will be a new color every month.

Ovo su tri košnice na krovu Fermont Kapli Plaza hotela i prelepe su. Mislim, uklopili smo novu boju unutrašnjosti njihovih soba sa bojom bojenog drveta i plavom bojom njihovih posteljina i ove pčele su fantastične i takođe će koristiti bilje koje raste u bašti.
These are three hives on the rooftop of the Fairmont Copley Plaza Hotel, and they're beautiful here. I mean, we matched the new color of the inside of their rooms to do some type of a stained wood with blue for their sheets, and these bees are terrific, and they also will use herbs that are growing in the garden.

U redu, da izaberem novu boju.
All right, let me pick a new color.

I onda, iz daljine, dve boje izgledaju kao da su se spojile u jednu novu boju.
And then, from a distance, the two colours appear blended into one single new colour.

Raspoloženi i voljni za novu boju kose?
Are you ready for a new color and hair style?

Onaj koji se ne usudjuje obući novu boju.
Who doesn't risk wearing a new colour.

Da, potrebni ste kapetanu da mu pomognete da izabere novu boju za kancelariju.
Yeah, the captain needs you two to help him pick out a new color for his office.

Onaj koji se ne usudjuje obući novu boju.
Who does not risk to wear a new color.

Sve je to bilo lepo, dok neki novi modni trendovi nisu uveli novu boju na velika vrata- teget!
It was all good until some new fashion trends are not introduced a new color- navy!

Nešto kao: Novi gubernator donosi novu boju.
Something like"New governor brings a new color".

Pogledajmo: naša funkcija f( x) kada se približavamo nuli iz negativnog smjera- koristiću novu boju- kako se približavamo nuli iz negativnog smjera.
Let's look: our function f(x) as we approach zero from the negative direction- I'm using a new color- as we approach zero from the negative direction.

Vrlo skoro ima da izmisle novu boju.
Pretty soon they will have to invent a new color.

Спидер је добио нову боју под називом" ледено бела", као и 10-кракових 18-инчних точкова.
Spider received a new color called"icy white", as well as 10-spoke 18-inch wheels.

Nova boja za kuhinju?
New color for the kitchen?

Ovakva haljina… samo ne crvena, koja je to nova boja?
A dress like that… but not red, what's that new colour?

Нова боја изгледа много боље и изгледа боље него икад!
The new color looks much better and looking better than ever!