Sta znaci na Engleskom NOVU KLASU - prevod na Енглеском

• new class

Примери коришћења Novu klasu на Српском и њихови преводи на Енглески

Sam započeo novu klasu.
I started a new class.

Otelini je takođe opisao i novu klasu platformi za upravljanje potrošnjom na kojoj se trenutno radi i koja bi trebalo da bude dostupna 2013. za“ Haswell” proizvode.
Otellini also described the new class of platform power management in development for the 2013“Haswell” products for Ultrabooks.

Ušli ste u novu klasu!
You've stepped into a new class!

Oni predstavljaju rusku burzoaziju- novu klasu varalica, crnoberzijanaca, eks- birokrata i Mafije, zeljnih da konsoliduju svoju moc, privilegije i dohotke.
They represent the nascent Russian bourgeoisie- the new class of spivs, black marketeers, ex-bureaucrats and the Mafia who are eager to consolidate their power, privileges and income.

Zakoračila si u novu klasu.
You stepped up into a new class.

Danas smo snažniji i jači za novu klasu podoficira, danas su naši podoficiri ušli u svoje prve podoficirske činove i dokazali da će se proces povećanja Vojske Srbije svakako nastaviti.
Today, we are stronger for a new class of NCOs; today our NCOs entered their first NCO's ranks and proved that the process of expanding the Serbian Armed Forces will definitely continue.

Žele da privuku novu klasu mušterija.
They want to attract a new class of customer.

IBM je jedna kompanija koja ima dugu istoriju velikih izazova, poput Deep Blue projekta koji je porazio bivšeg svetskog šampiona u šahu, Garija Kasparova, ili projekat Blue Gene, koji je stvorio novu klasu“ masovno paralelnih” superračunara.
In recent decades, it pursued grand challenges such as the Deep Blue project which defeated world champion Garry Kasparov at chess and the Blue Gene project which created a new class of“massively parallel” supercomputers.

Ali, dok je novi kripto indeksni fondovi se pokreće skoro svakodnevno, Mougaiar je fond izgleda da se udvara novu klasu na malo investitora- oni koji imaju više iskustva u criptocurrenci nego u tradicionalnim tržištima.
But while new crypto index funds are launching almost daily, Mougayar's fund seems to be courting a new class of retail investor- those with more experience in cryptocurrency than in traditional markets.

IBM je jedna kompanija koja ima dugu istoriju velikih izazova, poput Deep Blue projekta koji je porazio bivšeg svetskog šampiona u šahu, Garija Kasparova, ili projekat Blue Gene, koji je stvorio novu klasu“ masovno paralelnih” superračunara.
IBM is one company that has a long history of pursuing grand challenges, such as the Deep Blue project, which defeated former world champion Garry Kasparov at chess, and the Blue Gene project, which created a new class of“massively parallel” supercomputers.

Gotovo svuda, globalizacija je stvorila i jednu novu klasu multimilionera i jednu nižu klasu ljudi koji nisu siromašni samo u statističkom smislu jer zarađuju manje nego što je polovina nacionalnog proseka, već su isključeni iz mogućnosti koje bi trebalo da budu otvorene za sve.
Almost everywhere, globalization has produced both a new class of multi-millionaires and an underclass comprising people who are not just poor in the statistical sense of earning less than half the national average, but who are excluded from opportunities that are supposed to be open to all.

Na ovaj način upoznajemo jednu novu klasu elementarnih bića.
In this way we learn to know a new class of elemental beings.

Ti ćeš morati pričekati dok oni najavljuju novu klasu i primjenjuju se s njima.
You're gonna have to wait till they announce a new class and apply with them.

QlikView je moderno, in‑ memory rešenje koje predstavlja potpuno novu klasu alata za poslovno izveštavanje.
QlikView is a modern in-memory solution that has created a new class of business intelligence tools.

Apple i IBM su objavili ekskluzivno partnerstvo koje ujedinjuje snage tržišnog vođstva obe kompanije u cilju transformacije mobilh servisa za kompanije kroz novu klasu poslovnih aplikacija, dovodeći IBM-ove sposobnosti za„ big data“ podatke i analitiku na iPhone® i iPad®.
Apple and IBM have announced a partnership that teams the market-leading strengths of each company to transform enterprise mobility through a new class of business apps- bringing IBM's big data and analytics capabilities to iPhone and iPad.

U ketolidima, relativno novoj klasi antibiotika, kladinoza je zamenjena keto grupom.
In ketolides, a relatively new class of antibiotics, the cladinose is replaced with a keto group.

Такође, нова класа симулације апликација или дефиниције примена алата је ушли на тржиште.
Also, a new class of application simulation or application definition tools have entered the market.

Poslednja nova klasa antibiotika ustanovljena je 1984. godine.
The last new class of antibiotic for acute infections was approved in 1984.

Потпуно нова класа наказа.
A whole new class of freaks.

То је нова класа агента.
It's a new class of agent.

Можда постоји нова класа или радионица у будућности.
There may be a new class or workshop in your future.

С-КСНУМКС припада новој класи лекова који се зову селективни модулатори андроген рецептора( САРМ).
S-23 belongs to a new class of drugs called selective androgen receptor modulators(SARM).

Baš smo primili vest o novoj klasi ratnog broda koga Apofis gradi.
We just received news of a new class of battleship that Apophis is building.

Искуство у новој класи борца који се зове Гунзеркер.
Experience in a new class of fighter called Gunzerker.

Нова класа меканих полупроводника могла би трансформисати ХД екране.
New class of'soft' semiconductors could transform HD displays.

Као свака нова класа у Пастри почиње, претходни разред припрема за матуру.
As each new class in Pastry begins, the previous class prepares for graduation.

Стварајући нову класу мерних објеката;
Creating a new class of measuring facilities;

Године 1993. откривена је нова класа угљеничне наноцевке, са само једним слојем.
In 1993, a new class of carbon nanotube was discovered, with just a single layer.

Нова класа се користи као термин у касним 1960- им годинама пост-индустријске социологије.
New class is also used as a term in late 1960s post-industrial sociology.

Ово је прилично нова класа фунгицида која има системски и заштитни ефекат.
This is a fairly new class of fungicides that have a systemic and protective effect.