Sta znaci na Engleskom NOVU PORUKU - prevod na Енглеском

• new message
• another note

Примери коришћења Novu poruku на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam novu poruku.
I have a new message.

Brbljivac je ostavio novu poruku.
Jabberwocky left another note.

Imate novu poruku.
You have new messages.

Šest godina je prošlo pre nego što je dobila novu poruku od Tedija.
By before she got another note from Teddy.

Imate novu poruku.
You have a new message.

Šest godina je prošlo pre nego što je dobila novu poruku od Tedija.
Six years passed until got you another note from Teddy.

Imate novu poruku.
You've got one new message.

Šest godina je prošlo pre nego što je dobila novu poruku od Tedija.
Six years passed and she received another note from Teddy.

Imate 1 novu poruku.
You have one new message.

Imamo novu poruku, ali ovoga puta je poruka za njega!
There's another message, but this time it's for him!

Imate jednu novu poruku.
One new message.

Imate novu poruku. Pa, gde ste vi?
You have a new message where are you?

Imam jednu novu poruku.
I have a new message.

Imate novu poruku, primljenu jutros u 3.
YOu have one new message, received at 3.00 a.

Imam jednu novu poruku.
I had one new message.

Čak bi trebalo i osobi da se pojavi notifikacija da je primila novu poruku.
The application itself may generate a notification that a new message has been received.

Imate jednu novu poruku.
You have 1 new message.

Kreirajte novu poruku ili odgovorite na poruku..
Create a new message, or reply to a message..

Imaš jedni novu poruku.
You have one new message.

Kreirajte novu poruku ili odgovorite na poruku..
Start by creating a new message or replying to a message..

Imate jednu novu poruku.
You have one new message.

Imate jednu novu poruku, primljenu danas u 5 i 25.
You have one new message received today at 5.25.

Nemate nijednu novu poruku.
You have no new messages.

Putin ima novu poruku za svet.
Mexico has a new message to the world.

Šest godina je prošlo pre nego što je dobila novu poruku od Tedija.
Six years passed by before she got another note from Teddy.

O, Ethel, dobila sam novu poruku od satnika Dalbyja.
Oh, Ethel, I've had another note from Captain Dolby.

Bilo je vreme za novu poruku.
It was time for a new message.

Imam jednu novu poruku.
I have got one new message.

Gary nam je poslao novu poruku.
Naji also sent me another message.

Lmate jednu novu poruku.
You have one new message.