Примери коришћења Nužno je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nužno je.
Nužno je.
Ono što je nužno je meditacija.
What Nužno je da locirate preživelu posadu.
Људи такође преводе
Ono što je nužno je meditacija.
Only thing that Nužno je da zadatak nastaviš samostalno.
It is necessary that you continue your mission alone.Možda nije mudro, ali nužno je.
Nužno je da položaj baze ostane tajan.
It is imperative that the location of this base remain a secret.Operaciju u kojoj sudjeluje korumpirani policajac nužno je obustaviti.
An operation infiltrated by a crooked policeman must be stopped.Nužno je da potražimo novu lokaciju za našu bazu.
It is imperative that we seek another location for our base.Da bi se postiglo ovo prestrukturisanje, nužno je da se ciljna.
In order to achieve this objective, it is necessary to restructure.Nužno je ako želite pokupiti 325 dolara zajma za pištolj.
It's necessary if you expect to collect your $325 pistol allowance.U sobi ne treba da bude pretoplo, nužno je da u vodi ostane malčice leda.
In a room Nužno je ubrzati prelaz ka normalnim uslovima života.
It is necessary to hasten the transitions to more normal conditions of life.Pravedno je da ljudi prate onog koji je pravedan, a nužno je da prate onog ko je jak.
Nužno je da sam potvrdu položaj moje izvidničkog tima.
It is imperative that I confirm the position of my reconnaissance team.Da bi ovakvo redizajniranje dalo željene efekte, nužno je zadovoljiti nekoliko preduslova.
In order for such redesign to produce the desired effects, several prerequisites must be fulfilled.Nužno je učiniti taj proces daleko bržim i kvalitetnijim.
U daljoj razradi ovog pitanja nužno je oceniti ekonomsku opravdanost prelaza kroz rasednu zonu.
In further elaboration of this issue it is necessary to assess economic justification of the crossing through fault zone.Nužno je boriti se svesno,biti naoružan naučnim programom i perspektivom.
It is necessary to fight consciously, armed with a scientific program and a perspective.Dakle,( prema modalnom aksiomu S5) nužno je tačno da sveznajuće, svemoćno i perfektno dobro biće postoji.
Therefore,(by axiom S5) it is necessarily true that an omniscient, omnipotent and perfectly evil Nužno je da vaš mobilni telefon uvek bude dostupan u hitnom slučaju.
It is imperative that we always have your emergency telephone number available in case of any kind of emergency.Dakle,( prema modalnom aksiomu S5) nužno je tačno da sveznajuće, svemoćno i perfektno dobro biće postoji.
P4 Therefore, possibly, it is necessarily true that an omniscient, omnipotent, and perfectly good Nužno je na početku razjasniti određena pogrešna shvatanja u pogledu yoge, koja preovladavaju posebno u nekim napisima na Zapadu.
It is necessary, at the outset, to clear certain misconceptions in regard to Yoga, prevalent especially among some sections in the West.Dakle,( prema modalnom aksiomu S5) nužno je tačno da sveznajuće, svemoćno i perfektno dobro biće postoji.
Therefore,(by axiom S5) it is necessarily true that an omniscient, omnipotent and perfectly good Nužno je da pogledate koji su to negativni misaoni obrasci dominantni u različitim oblastima vašeg života, gde se osećate ograničeno i gubite volju.
It is necessary to look for the negative ways of thinking that predominate in areas of your life that you feel limited or demoralized.Dakle,( prema modalnom aksiomu S5) nužno je tačno da sveznajuće, svemoćno i perfektno dobro biće postoji.
Therefore,(by modal logic axiom S5) it is necessarily true that an omniscient, omnipotent and perfectly good I nužno je da, u ponekad nemilosrdnom društvu, postoje mesta kao što je porodica, gde ćemo učiti da opraštamo jedni drugima.
And it is indispensable that, in a society that S obzirom da ste jedini svedok zločina, nužno je da imamo vaše svedočenje dok vam je još sveže sećanje.
Given that you're the sole eyewitness to the crime, it's imperative that we get your testimony while 
