Sta znaci na Engleskom NUKLEARNI MATERIJAL - prevod na Енглеском

• nuclear material
• nuclear materials

Примери коришћења Nuklearni materijal на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona jede… nuklearni materijal?
It eats… nuclear material?

Nijedna grupa koju pratimo nema nuklearni materijal.
None of the groups we're monitoring has nuclear material.

U suprotnom ce nuklearni materijal nestati i posao otpada.
Otherwise, the nuclear materials will be gone, and this deal will be dead.

U igri je i neobezbedjen nuklearni materijal.
There are unsecured nuclear materials in play.

Ako ima nuklearni materijal, treba da se konsultujemo sa ostalim agencijama.
If he has nuclear materials, we need to loop in other agencies.

Oni koji imaju nuklearni materijal.
The ones that have the nuclear materials.

Nuklearni materijal je detektovan u skladištu nadomak Kišinjeva.
The nuclear material was detected in a warehouse outside of Chisinau in Moldova.

Ne ako nosi nuklearni materijal.
Not if it's carrying nuclear material.

Funkcionisanje nuklearne elektrane zahteva od naše zemlje da transportuje i skladišti nuklearni materijal.
The operation of a nuclear power plant requires our country to transport and store nuclear material.

Vlasti znaju za nuklearni materijal.
The authorities know about the nuclear material.

Nuklearni materijal je išao iz Ridgelanda u ovu oblast ovde. do podzemne lokacije u Novom Meksiku.
The nuclear material entered the area here, from its origin point in Ridgeland, en route to an in-ground burial site in New Mexico.

Ali gde cemo naci takav nuklearni materijal?
But where will that get nuclear material?

Osim sto, uzmemo nuklearni materijal i baciti ga u Oakridge, Tennessee…-.
Besides which, we take nuclear material and dump it in Oakridge, Tennessee.

Hejstings kaže da je u igri nuklearni materijal.
Hastings says there's nuclear materials in play.

Sve što nam treba je nuklearni materijal da ga uradimo ovde, I detonator onde.
Just need to insert nuclear material here, and a detonator anger there.

Znam tačno gde bih nabila taj nuklearni materijal.
I know exactly where I'd like to stick those nuclear materials.

Vrelina iz eksplozije ae uništiti nuklearni materijal… otklanjajuai svaku radijacionu brigu.
The heat from the blast would incinerate any nuclear materials… alleviating any radiation concerns.

I pored dobijenog vladinog odobrenja, i dalje postoje neslaganja oko dopuštanja Tony Starku da donese nuklearni materijal u Japanu?
Despite recieving governmental approval, there are still misgivings about permitting Tony Stark to bring nuclear materials into Japan?!"?

Ako prave prljavu bombu nuklearni materijal je samo deo.
If they really intend to detonate a dirty bomb, nuclear material is only one ingredient.

Rumunija je prva zemlja koja je uklonila sve svoje HEU od kada je američki predsednik Barak Obama izneo svoju rešenost da obezbedi sav podložni nuklearni materijal na svetu za četiri godine.
Romania is the first country to remove all of its HEU since US President Barak Obama outlined his commitment to securing all vulnerable nuclear material in the world within four years.

Poput nje bakteriju koja može jesti nuklearni materijal stvorili su naši znanstvenici.
Likewise bacteria that can eat nuclear material has been developed by our scientists here.

Obama je rekao da ni jedna teroristička organizacija nije uspela da se domogne nuklearnog oružja ili“ prljave bombe” koja ima radioaktivni materijal, ali je dodao da je Al Kaida dugo tražila nuklearni materijal i da je Islamska država koristila hemijsko oružje.
Obama said the risk of ISIS or other extremists getting a nuclear weapon remains“one of the greatest threats to global security”, adding that ISIS had already used chemical weapons and that al-Qaeda had long sought nuclear material.

Prema rečima Šimacua, bivšeg urednika Japan Times Weekly-ja, nuklearni materijal je u elektranu dopremljen 2007. godine po naređenju Dika Čejnija i Džordža V.
According to Yoishi Shimatsu, a former editor of Japan Times Weekly, these nuclear materials were shipped to the plant in 2007 on the orders of Dick Cheney and George W.

Sa teroristima, kako im prodaješ nuklearni materijal.
With known terrorists, selling them weaponized nuclear material.

Izmeštanjem celokupnog preostalog visokoobogaćenog uranijuma iz Srbije korak smo bliže ostvarenju cilja američkog predsednika Baraka Obame da se obezbedi sav osetljivi nuklearni materijal širom sveta“, rekao je administrator NNSA Tomas Dagostino.„ Uklanjanje tog materijala smanjuje rizik da ga ukradu teroristi i pokazuje rešenost Srbije da doprinese globalnim naporima na sprečavanju širenja nuklearnog oružja.“.
With the removal of all remaining highly enriched uranium from Serbia, we are one step closer to achieving US President Barack Obama's goal of securing vulnerable nuclear material around the world," NNSA Administrator Thomas D'Agostino noted."The elimination of this material reduces the risk that it could be stolen by terrorists and highlights Serbia's commitment to global nuclear non-proliferation efforts.".

Možda imamo posla s grupom koja ima nuklearni materijal.
Could be dealing with a group that's acquired nuclear material.

Obama je apelovao na države sveta da učine sve da se sav osetljivi nuklearni materijal" skloni na sigurno" u roku od četiri godine.
Obama's goal is“to secure all vulnerable nuclear materials around the world within four years.”.

Naša primarna dužnost je osigurati nuklearni materijal.
Our first and formose priority is to secure the nuclear material.

Obama je apelovao na države sveta da učine sve da se sav osetljivi nuklearni materijal" skloni na sigurno" u roku od četiri godine.
Obama promised a new effort to secure all vulnerable nuclear material in the world within four years.

Rezolucijom je predviđeno da se u roku od četiri godine sav nuklearni materijal bezbedno uskladišti.
Wants to secure all nuclear materials within four years.