Sta znaci na Engleskom OBIČNO NIJE - prevod na Енглеском

• is usually not
• is normally not
• is not always
• is not usually
• are usually not
• typically it is not

Примери коришћења Obično nije на Српском и њихови преводи на Енглески

On obično nije ovako.
He's not usually like this.

Može da bude ali obično nije.
It can be, but usually isn't.

Ali, obično nije kraj.
This is usually not the end.

Buđ može da bude opasna, ali obično nije.
It can be case sensitive, but usually isn't.

U braku obično nije tako.
Marriage is not always that.

Buđ može da bude opasna, ali obično nije.
It can be scary, but usually is not.

Ćutanje obično nije zdravo.
Silence is usually not good.

Kad odrasla osoba plače, njen plač obično nije iskren.
When an adult person cries, his cry is usually not sincere.

Pomoć obično nije opcija.
Help is not usually an option.

Gubljenje kilograma tokom trudnoće obično nije dobar znak.
Bleeding during pregnancy is usually not a good sign.

To obično nije brz proces.
It's not usually a fast process.

Ovakvo voće obično nije sveže.
Commercial coffee is normally not as fresh.

To obično nije brz proces.
It usually isn't a quick process.

Tako da starenje obično nije depresivno.
So growing older is not usually depressing.

To obično nije brz proces.
That is not always a quick process.

Međutim, problem obično nije u kamenju.
However, the rules aren't usually set in stone.

To obično nije brz proces.
This is not usually a fast process.

Tako da starenje obično nije depresivno.
The antidepressant is not usually a depressant.

To obično nije brz proces.
This is usually not a quick process.

Ipak, nije nikakva tajna da zdrava hrana obično nije izvrsnog ukusa.
However it's not a secret that healthy food is normally not delicious.

To obično nije brz proces.
This is not usually a speedy process.

Da bi primenio ovaj zahtev na transakcije sa zaposlenima i drugima koji pružaju slične usluge, entitet treba da odmeri fer vrednost dobijenih usluga prema fer vrednosti dodeljenih instrumenata kapitala, jer obično nije moguće pouzdano proceniti fer vrednost dobijenih usluga.
Transactions with employees and others providing similar services require use of the fair value of the equity instruments granted measured at grant date, because typically it is not possible to estimate reliably the fair value of the services received.

Ćutanje obično nije zdravo.
Fasting is not usually healthy.

Da bi primenio ovaj zahtev na transakcije sa zaposlenima i drugima koji pružaju slične usluge, entitet treba da odmeri fer vrednost dobijenih usluga prema fer vrednosti dodeljenih instrumenata kapitala, jer obično nije moguće pouzdano proceniti fer vrednost dobijenih usluga.
To apply the requirements of paragraph 10 to transactions with employees and others providing similar services,‡ the entity shall measure the fair value of the services received by reference to the fair value of the equity instruments granted, because typically it is not possible to estimate reliably the fair value of the services received.

Ćutanje obično nije zdravo.
Overindulging usually isn't healthy.

To obično nije kako se ja ponašam.
This is usually not how I operate.

( Smeh) Naša pomoć obično nije mnogo od pomoći.
(Laughter) Our help is usually not very helpful.

To obično nije kako se ja ponašam.
That is normally not how we behave.

Ali novac im obično nije primarni cilj.
Money is usually not their primary motivation.

To obično nije kako se ja ponašam.
That's not usually how I am..